בורטזומיב

תוֹכֶן

• לפני השימוש בבורטזומיב,
• Bortezomib עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו, או אלה המופיעים בסעיף אמצעי זהירות מיוחדים, חמורים או אינם חולפים:
• חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתה נתקל באחת מהתופעות הללו, התקשר לרופא מיד:
• תסמינים של מנת יתר עשויים לכלול את הדברים הבאים:

Bortezomib משמש לטיפול באנשים עם מיאלומה נפוצה (סוג של סרטן מוח העצם). Bortezomib משמש גם לטיפול באנשים עם לימפומה של תאי מעטפת (סרטן הצומח במהירות שמתחיל בתאי מערכת החיסון). Bortezomib נמצא בכיתה של תרופות הנקראות חומרים אנטי-פלסטיים. זה עובד על ידי הריגת תאים סרטניים.

בורטזומיב מגיע כפתרון (נוזלי) להזרקה לווריד או תת עורית (מתחת לעור). Bortezomib ניתן על ידי רופא או אחות במשרד רפואי או במרפאה. לוח הזמנים של המינון שלך יהיה תלוי במצב שיש לך, בתרופות האחרות שאתה משתמש, ובאיזו מידה הגוף שלך מגיב לטיפול.

הקפד לספר לרופא שלך איך אתה מרגיש במהלך הטיפול שלך. הרופא שלך עשוי להפסיק את הטיפול למשך זמן מה או להקטין את מינון הבורטזומיב אם אתה חווה תופעות לוואי של התרופה.

בקש מהרוקח או מהרופא עותק של פרטי היצרן עבור המטופל.

ניתן לרשום תרופה זו לשימושים אחרים; שאל את הרופא או הרוקח לקבלת מידע נוסף.

לפני השימוש בבורטזומיב,

• דווח לרופא ולרופא אם אתה אלרגי לבורטזומיב, מניטול, כל תרופה אחרת, בורון או כל אחד מהמרכיבים בבורטזומיב. בקש מרופא המטפל רשימת המרכיבים.
• ספר לרופא ולרוקח אילו תרופות מרשם אחרות, ויטמינים, או תוספי תזונה שאתה נוטל או מתכנן ליטול. הקפד להזכיר כל אחד מהדברים הבאים: קלריתרומיצין (Biaxin, ב- PrevPac); נוגדי פטריות מסוימים כגון איטרקונזול (Sporanox) או ketoconazole (Nizoral); idelalisib (Zydelig); תרופות לטיפול בסוכרת או לחץ דם גבוה; תרופות מסוימות לטיפול בנגיף חיסוני אנושי (HIV) או בתסמונת כשל חיסוני נרכש (איידס) כגון אינדינאוויר (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir) או saquinavir (Invirase); תרופות מסוימות לטיפול בהתקפים כגון קרבמזפין (קרבטרול, טגרטול), פנוברביטל (לומינל, סולפוטון) או פניטואין (דילנטין, פניטק); nefazodone; ribociclib (Kisqali, Kisqali, in Femera); ריבאבוטין (מיקובוטין); או ריפאמפין (Rifadin, Rifamate, Rimactane, אחרים). יתכן והרופא שלך יצטרך לשנות את מינון התרופות שלך או לפקח עליך בקפידה על תופעות לוואי. תרופות רבות אחרות עשויות גם לקיים אינטראקציה עם bortezomib, לכן הקפד לספר לרופא על כל התרופות שאתה נוטל, גם על אלו שאינן מופיעות ברשימה זו.
• ספר לרופא אילו מוצרים צמחיים אתה נוטל, במיוחד סנט ג'ון.
• ספר לרופא אם אתה או מישהו ממשפחתך סובל ממחלת לב או אי פעם, ואם יש לך או היה לך אי פעם זיהום בהרפס (פצעים קרירים, שלבקת חוגרת או פצעים באברי המין); סוכרת; הִתעַלְפוּת; כולסטרול גבוה (שומנים בדם); לחץ דם נמוך או גבוה; נוירופתיה היקפית (קהות, כאב, עקצוץ או צריבה בכפות הרגליים או בידיים) או חולשה או אובדן תחושה או רפלקסים בחלק מגופך; או מחלת כליה או כבד. ספר גם לרופא אם אתה מעשן או שותה כמויות גדולות של אלכוהול.
• ספר לרופא אם הינך בהריון או מתכנן להיכנס להריון. בורטזומיב עלול לפגוע בעובר. השתמש במניעת הריון כדי למנוע הריון במהלך הטיפול שלך עם bortezomib ולפחות 7 חודשים לאחר המינון הסופי שלך. אם אתה זכר עם בן / בת זוג העלול להיכנס להריון, הקפד להשתמש במניעת הריון במהלך הטיפול ב- bortezomib ולמשך 4 חודשים לפחות לאחר המינון הסופי שלך. שאל את הרופא אם יש לך שאלות לגבי סוגי אמצעי מניעה שיעבדו עבורך. אם אתה או בן / בת הזוג שלך נכנסים להריון בזמן השימוש בורטזומיב או למשך 7 חודשים לאחר המינון הסופי שלך, התקשר לרופא מיד.
• אל תניקי במהלך הטיפול שלך עם bortezomib ובמשך חודשיים לאחר המינון הסופי שלך.
• אם אתה עובר ניתוח, כולל ניתוח שיניים, אמור לרופא או לרופא השיניים שאתה משתמש בורטזומיב.
• אתה צריך לדעת כי bortezomib עלול לגרום לך מנומנם, סחרחורת או סחרחורת, או לגרום להתעלפות או לטשטוש ראייה. אין לנהוג ברכב או להפעיל מכונות או כלים מסוכנים עד שתדע כיצד השפעה על תרופה זו.
• אתה צריך לדעת כי bortezomib עלול לגרום לסחרחורת, סחרחורת והתעלפות כאשר אתה קם מהר מדי ממצב שכיבה. הדבר שכיח יותר בקרב אנשים שהתעלפו בעבר, אצל אנשים מיובשים, ואנשים הנוטלים תרופות המורידות את לחץ הדם. כדי להימנע מבעיה זו, קם לאט מהמיטה והנח את כפות הרגליים על הרצפה מספר דקות לפני שתעמוד.

שוחח עם הרופא שלך על אכילת אשכוליות ושתיית מיץ אשכוליות בזמן השימוש בתרופה זו.

לשתות הרבה נוזלים כל יום במהלך הטיפול שלך עם bortezomib, במיוחד אם אתה מקיא או סובל משלשולים.

אם אתה מתגעגע לפגישה לקבלת מינון בורטזומיב, התקשר לרופא מיד.

Bortezomib עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו, או אלה המופיעים בסעיף אמצעי זהירות מיוחדים, חמורים או אינם חולפים:

• חולשה כללית
• עייפות
• בחילה
• הֲקָאָה
• שִׁלשׁוּל
• עצירות
• אובדן תיאבון
• כאב בטן
• כְּאֵב רֹאשׁ
• כאב, אדמומיות, חבורות, דימום או קשיות במקום ההזרקה
• קושי להירדם או להישאר ישן

חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתה נתקל באחת מהתופעות הללו, התקשר לרופא מיד:

• חולשה בידיים או ברגליים, שינויים בחוש המגע, או כאב, צריבה, קהות או עקצוץ בידיים, בידיים, ברגליים או ברגליים
• כאבי ירי או דקירה פתאומיים, כאבים או צריבה מתמידים או חולשת שרירים
• קוצר נשימה, פעימות לב מהירות, כאבי ראש, סחרחורת, עור חיוור, בלבול או עייפות
• נפיחות בכפות הרגליים, בקרסוליים או ברגליים התחתונות
• כוורות, פריחה, גירוד
• צרידות, קשיי בליעה או נשימה, או נפיחות בפנים, בגרון, בלשון, בשפתיים, בעיניים או בידיים
• חום, כאב גרון, צמרמורות, שיעול או סימני זיהום אחרים
• חבורות או דימום יוצאי דופן
• צואה שחורה וזפתית, דם אדום בצואה, הקאה מדממת, או חומר הקאה שנראה כמו קפה קפה
• דיבור מטושטש או חוסר יכולת לדבר או להבין דיבור, בלבול, שיתוק (אובדן יכולת להזיז חלק בגוף), שינויים בראייה או אובדן ראייה, שיווי משקל, תיאום, זיכרון או תודעה
• התעלפות, טשטוש ראייה, סחרחורת, בחילה או התכווצויות שרירים
• לחץ בחזה או כאב, דופק מהיר, נפיחות בקרסוליים או ברגליים, או קוצר נשימה
• שיעול, קוצר נשימה, צפצופים, או קשיי נשימה
• כאב ראש, בלבול, התקפים, עייפות או אובדן ראייה או שינויים
• נקודות סגולות בגודל מדויק מתחת לעור, חום, עייפות, סחרחורת, קוצר נשימה, חבורות, בלבול, ישנוניות, התקפים, ירידה במתן שתן, דם בשתן או נפיחות ברגליים
• חום, כאבי ראש, צמרמורות, בחילות, כאבים, גירודים או עקצוצים ואחריהם פריחה באותו אזור עם שלפוחיות בעור מגרדות או כואבות
• בחילות, עייפות קיצונית, דימום או חבורות חריגות, חוסר אנרגיה, אובדן תיאבון, כאבים בחלק הימני העליון של הבטן, הצהבה של העור או העיניים, או תסמינים דמויי שפעת

Bortezomib עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא אם יש לך בעיות חריגות בעת קבלת התרופה.

Bortezomib יאוחסן במשרד הרפואי או במרפאה.

במקרה של מנת יתר, התקשר למסייע בקרת הרעל בטלפון 1-800-222-1222. מידע זמין גם באופן מקוון בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן התמוטט, עבר התקף, מתקשה לנשום או שאי אפשר להעיר אותו, התקשרו מיד לשירותי החירום בטלפון 911.

תסמינים של מנת יתר עשויים לכלול את הדברים הבאים:

• הִתעַלְפוּת
• סְחַרחוֹרֶת
• ראייה מטושטשת
• חבורות או דימום יוצאי דופן

שמור על כל הפגישות עם הרופא והמעבדה. הרופא שלך יורה על בדיקות מעבדה מסוימות כדי לבדוק את תגובת גופך לבורטזומיב.

חשוב לך לשמור רשימה כתובה של כל התרופות שאתה מרשם ללא מרשם (ללא מרשם), וכן כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים או תוספי תזונה אחרים. עליך להביא את הרשימה איתך בכל פעם שאתה מבקר אצל רופא או אם אתה מאושפז בבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.

• וולקדה^®