הזרקת טריפטורלין

תוֹכֶן

• לפני קבלת הזרקת טריפטורלין,
• הזרקת טריפטורלין עלולה לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:
• חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתה נתקל באחת מהתופעות הללו, התקשר לרופא מיד או קבל טיפול רפואי חירום:

זריקת טריפטורלין (Trelstar) משמשת לטיפול בסימפטומים הקשורים לסרטן ערמונית מתקדם. הזרקת טריפטורלין (Triptodur) משמשת לטיפול בגיל ההתבגרות המוקדם (CPP; מצב שגורם לילדים להיכנס לגיל ההתבגרות מוקדם מדי, וכתוצאה מכך לצמיחת עצם מהירה מהרגיל ולהתפתחות מאפיינים מיניים) אצל ילדים מגיל שנתיים ומעלה. הזרקת טריפטורלין הינה בכיתה של תרופות הנקראות אגוניסטים הורמון גונדוטרופין (GnRH). זה עובד על ידי הקטנת כמות ההורמונים מסוימים בגוף.

הזרקת טריפטורלין (Trelstar) מגיעה כמתלה עם שחרור ממושך (ארוך טווח) המוזרק לשריר הישבן על ידי רופא או אחות במשרד רפואי או במרפאה. הזרקת טריפטורלין (Trelstar) מגיעה גם כמתלה עם שחרור ממושך המוזרק לשריר הישבן או הירך על ידי רופא או אחות במשרד רפואי או במרפאה. כאשר משתמשים בסרטן הערמונית, בדרך כלל נותנים זריקה של 3.75 מ"ג טריפטורלין (Trelstar) כל 4 שבועות, זריקה של 11.25 מ"ג טריפטורלין (Trelstar) ניתנת בדרך כלל כל 12 שבועות, או זריקה של 22.5 מ"ג טריפטורלין (Trelstar) ) ניתן בדרך כלל כל 24 שבועות. כאשר משתמשים בילדים עם התבגרות מוקדמת מוקדמת, בדרך כלל ניתנת זריקה של 22.5 מ"ג טריפטורלין (טריפטודור) כל 24 שבועות.

טריפטורלין עלול לגרום לעלייה בהורמונים מסוימים בשבועות הראשונים לאחר ההזרקה. הרופא שלך יפקח עליך בקפידה על כל סימפטום חדש או מחמיר במהלך תקופה זו.

ניתן לרשום תרופה זו לשימושים אחרים; שאל את הרופא או הרוקח לקבלת מידע נוסף.

לפני קבלת הזרקת טריפטורלין,

• ספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי לטריפטורלין, גוזרלין (זולאדקס), היסטרלין (סופרלין LA, Vantas), ליופרוליד (אליגרד, לופרון), נפרלין (סינארל), כל תרופה אחרת או כל אחד מהמרכיבים בהזרקת טריפטורלין. בקש מרוקח לרשימת המרכיבים.
• ספר לרופא ולרוקח אילו תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם אחרות, ויטמינים, תוספי תזונה ומוצרי צמחים אתה נוטל או מתכנן ליטול. הקפד להזכיר כל אחד מהדברים הבאים: amiodarone (Nexterone, Pacerone); בופרופיון (Aplenzin, Wellbutrin, Zyban); קרבמזפין (טגרטול, טריל, אחרים); מתילדופה (באלדוריל); metoclopramide (Reglan); מעכבי ספיגה חוזרת של סרוטונין (SSRI) כמו פלוקסטין (פרוזאק, סראפם), סרטרלין (זולופט) ופרוקסטין (פקסיל). יתכן והרופא שלך יצטרך לשנות את מינון התרופות שלך או לפקח עליך בקפידה על תופעות לוואי.
• ספר לרופא אם אתה או מישהו ממשפחתך סבל מתסמונת QT ארוכה (מצב המגביר את הסיכון לפתח פעימות לב לא סדירות העלולות לגרום להתעלפות או למוות פתאומי). ספר גם לרופא אם יש לך סוכרת או חלתה בה; סרטן שהתפשט לעמוד השדרה (עמוד השדרה) ,; חסימת שתן (חסימה הגורמת לקושי במתן שתן), רמה נמוכה של אשלגן, סידן או מגנזיום בדם, התקף לב; אִי סְפִיקַת הַלֵב; מחלת נפש; התקף או אפילפסיה; שבץ מוחי, שבץ מיני או בעיות מוחיות אחרות; גידול במוח; או מחלות לב, כליות או כבד.
• עליכם לדעת כי אין להשתמש בטריפטורלין בנשים בהריון או שעלולות להיכנס להריון. ספר לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או מניקה. אם אתה חושב שנכנסת להריון בזמן שאתה משתמש בזריקת טריפטורלין, התקשר לרופא מיד. הזרקת טריפטורלין עלולה לפגוע בעובר.

אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, המשך בתזונה הרגילה שלך.

הזרקת טריפטורלין עלולה לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:

• כְּאֵב רֹאשׁ
• צַרֶבֶת
• עצירות
• גלי חום (גל פתאומי של חום גוף קל או עז), הזעה או דמיונות
• ירידה ביכולת המינית או בתשוקה
• שינויים במצב הרוח כמו בכי, עצבנות, חוסר סבלנות, כעס ותוקפנות
• כאבים ברגל או במפרקים
• כאבים בחזה
• דִכָּאוֹן
• כאב, גירוד, נפיחות או אדמומיות במקום בו ניתנה הזרקה
• קושי להירדם או להישאר ישן
• לְהִשְׁתַעֵל

חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתה נתקל באחת מהתופעות הללו, התקשר לרופא מיד או קבל טיפול רפואי חירום:

• כוורות
• פריחה
• עִקצוּץ
• קשיי נשימה או בליעה
• נפיחות בפנים, בעיניים, בפה, בגרון, בלשון או בשפתיים
• צְרִידוּת
• התקפים
• כאבים בחזה
• כאב בזרועות, בגב, בצוואר או בלסת
• דיבור איטי או קשה
• סחרחורת או התעלפות
• חולשה או קהות של זרוע או רגל
• לא מסוגל להזיז רגליים
• כאב עצם
• שתן כואבת או קשה
• דם בשתן
• הטלת שתן תכופה
• צמא קיצוני
• חוּלשָׁה
• ראייה מטושטשת
• פה יבש
• בחילה
• הֲקָאָה
• נשימה שמריחה פירותיים
• ירידה בהכרה

אצל ילדים שקיבלו זריקת טריפטורלין (Triptodur) להתבגרות מוקדמת מוקדמת, סימפטומים חדשים או מחמירים של התפתחות מינית עשויים להתרחש במהלך השבועות הראשונים לטיפול. אצל בנות, הופעת מחזור או תצפית (דימום בנרתיק קל) עשויה להתרחש במהלך החודשיים הראשונים לטיפול זה. אם הדימום נמשך מעבר לחודש השני, התקשר לרופא שלך.

הזרקת טריפטורלין עלולה לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא אם יש לך בעיות חריגות בעת השימוש בתרופה זו.

אם אתם חווים תופעת לוואי חמורה, אתם או הרופא שלכם עשויים לשלוח דוח לתכנית דיווח האירועים הרפואיים MedWatch (FDA) של מינהל המזון והתרופות (FDA) או באמצעות הטלפון ((http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) או בטלפון ( 1-800-332-1088).

במקרה של מנת יתר, התקשר למסייע בקרת הרעל בטלפון 1-800-222-1222. מידע זמין גם באופן מקוון בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן התמוטט, עבר התקף, מתקשה לנשום או שאי אפשר להעיר אותו, התקשרו מיד לשירותי החירום בטלפון 911.

שמור על כל הפגישות עם הרופא והמעבדה. הרופא שלך יורה על בדיקות מעבדה מסוימות ויבצע מדידות גוף מסוימות כדי לבדוק את תגובת גופך להזרקת טריפטורלין. יש לבדוק באופן קבוע את רמת הסוכר בדם והמוגלובין המסוכרר (HbA1c).

לפני ביצוע בדיקת מעבדה כלשהי, אמור לרופא ולאנשי המעבדה שאתה מקבל זריקת טריפטורלין.

שאל את הרוקח שלך בכל שאלה שיש לך לגבי הזרקת טריפטורלין.

חשוב לך לשמור רשימה כתובה של כל התרופות שאתה מרשם ללא מרשם (ללא מרשם), וכן כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים או תוספי תזונה אחרים. עליך להביא את הרשימה איתך בכל פעם שאתה מבקר אצל רופא או אם אתה מאושפז בבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.

• טרלסטאר^®
• טריפטודור^®