מטפורמין

תוֹכֶן

• לפני נטילת מטפורמין,
• תרופה זו עלולה לגרום לשינויים ברמת הסוכר בדם. אתה צריך לדעת את הסימפטומים של רמת סוכר נמוכה וגבוהה בדם ומה לעשות אם יש לך תסמינים אלה.
• מטפורמין עלול לגרום לתופעות לוואי. אמור לרופא אם כל מהתופעות הללו חמורות, אל תיעלם, תלך ותחזור, או אל תחל זמן מה לאחר תחילת נטילת המטפורמין:
• חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתה נתקל באחד מהתופעות הללו או בתופעות המופיעות בסעיף אזהרה חשובה, התקשר לרופא מיד או קבל טיפול חירום:
• תסמינים של מנת יתר עשויים לכלול תסמינים של היפוגליקמיה וכן את הדברים הבאים:

מטפורמין עלול לעיתים נדירות לגרום למצב חמור ומסכן חיים הנקרא חומצה לקטית. ספר לרופא אם יש לך מחלת כליות. כנראה שהרופא שלך יגיד לך לא לקחת מטפורמין. כמו כן, אמור לרופא אם אתה מעל גיל 65 ואם עברת אי פעם התקף לב; שבץ; קטואצידוזיס סוכרתית (סוכר בדם מספיק גבוה כדי לגרום לתסמינים חמורים ודורש טיפול רפואי חירום); תרדמת; או מחלת לב או כבד. נטילת תרופות אחרות עם מטפורמין עשויה להגביר את הסיכון לחמצת לקטית. ספר לרופא אם אתה נוטל אצטזולמיד (דיאמוקס), דיכלורפנאמיד (קייווייס), מתאזולאמיד, טופירמט (טופמקס, בקיסמיה) או זוניסמיד (זונגרן).

ספר לרופא אם לאחרונה חלת באחד מהמצבים הבאים, או אם אתה מפתח אותם במהלך הטיפול: זיהום חמור; שלשול חמור, הקאות או חום; או אם אתה שותה הרבה פחות נוזלים מהרגיל מכל סיבה שהיא. יתכן שתצטרך להפסיק ליטול מטפורמין עד להחלמתך.

אם אתה עובר ניתוח, כולל ניתוח שיניים, או כל הליך רפואי גדול, אמור לרופא שאתה נוטל מטפורמין. כמו כן, אמור לרופא אם אתה מתכנן לבצע הליך רנטגן שבו מוזרק צבע, במיוחד אם אתה שותה או שתית אי פעם כמויות גדולות של אלכוהול או שיש לך או היה לך מחלת כבד או אי ספיקת לב. יתכן שתצטרך להפסיק ליטול מטפורמין לפני ההליך ולהמתין 48 שעות כדי להתחיל מחדש את הטיפול. הרופא שלך יגיד לך בדיוק מתי עליך להפסיק ליטול מטפורמין ומתי עליך להתחיל לקחת אותו שוב.

אם אתה נתקל באחת מהתופעות הבאות, הפסק ליטול מטפורמין והתקשר לרופא מיד: עייפות קיצונית, חולשה או אי נוחות; בחילה; הֲקָאָה; כאב בטן; תיאבון מופחת; נשימה עמוקה ומהירה או קוצר נשימה; סְחַרחוֹרֶת; סחרחורת; דופק מהיר או איטי; שטיפת עור; כאב שרירים; או מרגיש קר, במיוחד בידיים או ברגליים.

ספר לרופא אם אתה שותה אלכוהול באופן קבוע או לפעמים שותה כמויות גדולות של אלכוהול תוך זמן קצר (שתייה מוגזמת). שתיית אלכוהול מגבירה את הסיכון לחלות בחמצת לקטית או עלולה לגרום לירידה ברמת הסוכר בדם. שאל את הרופא כמה אלכוהול בטוח לשתיה בזמן שאתה לוקח מטפורמין.

שמור על כל הפגישות עם הרופא והמעבדה. הרופא שלך יזמין בדיקות מסוימות לפני ובמהלך הטיפול כדי לבדוק עד כמה הכליות שלך עובדות ואת תגובת גופך למטפורמין. שוחח עם הרופא שלך על הסיכון לנטילת מטפורמין.

מטפורמין משמש לבד או עם תרופות אחרות, כולל אינסולין, לטיפול בסוכרת מסוג 2 (מצב בו הגוף אינו משתמש באינסולין כרגיל, ולכן אינו יכול לשלוט בכמות הסוכר בדם). מטפורמין נמצא בכיתה של תרופות הנקראות ביגואנידים. מטפורמין עוזר לשלוט בכמות הגלוקוז (סוכר) בדם. זה מקטין את כמות הגלוקוז שאתה סופג מהמזון שלך ואת כמות הגלוקוז שמייצר הכבד שלך. מטפורמין מגביר גם את תגובת גופכם לאינסולין, חומר טבעי השולט בכמות הגלוקוז בדם. מטפורמין אינו משמש לטיפול בסוכרת מסוג 1 (מצב בו הגוף אינו מייצר אינסולין ולכן אינו יכול לשלוט בכמות הסוכר בדם).

לאורך זמן, אנשים הסובלים מסוכרת וסוכר בדם גבוהים עלולים לפתח סיבוכים חמורים או מסכני חיים, כולל מחלות לב, שבץ מוחי, בעיות בכליות, נזק עצבי ובעיות עיניים. נטילת תרופות, ביצוע שינויים באורח החיים (למשל, תזונה, פעילות גופנית, הפסקת עישון) ובדיקה קבועה של רמת הסוכר בדם עשויה לסייע בניהול הסוכרת ולשיפור בריאותך. טיפול זה עשוי גם להקטין את הסיכויים שלך להתקף לב, שבץ מוחי או סיבוכים אחרים הקשורים לסוכרת כגון אי ספיקת כליות, נזק עצבי (קהות, רגליים קרות או רגליים, יכולת מינית מופחתת אצל גברים ונשים), בעיות עיניים, כולל שינויים. או אובדן ראייה, או מחלת חניכיים. הרופא שלך וספקי שירותי בריאות אחרים ידברו איתך על הדרך הטובה ביותר לנהל את הסוכרת שלך.

מטפורמין מגיע כנוזל, טבליה, וטבליה לשחרור ממושך (ארוך טווח) שניתן ליטול דרך הפה. הנוזל נלקח בדרך כלל עם הארוחות פעם או פעמיים ביום. הלוח הרגיל נלקח עם ארוחות פעמיים או שלוש ביום. הטבליה בשחרור מורחב נלקחת בדרך כלל פעם ביום עם ארוחת הערב. כדי לעזור לך לזכור לקחת מטפורמין, קח אותו בערך באותה השעה בכל יום. עקוב אחר ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך ובקש מהרופא או הרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. קח מטפורמין בדיוק לפי ההוראות. אין ליטול ממנו פחות או יותר או ליטול אותו בתדירות גבוהה יותר ממה שקבע הרופא שלך.

לבלוע טבליות משחררות מורחבות שלמות; לא לפצל, ללעוס או למעוך אותם.

הרופא שלך עשוי להפעיל אותך במינון נמוך של מטפורמין ולהגדיל בהדרגה את המינון שלך לא פעם אחת לשבועיים. יהיה עליך לעקוב בקפידה אחר רמת הסוכר בדם, כך שהרופא שלך יוכל לדעת עד כמה מטפורמין עובד.

מטפורמין שולט בסוכרת אך אינו מרפא אותה. המשך ליטול מטפורמין גם אם אתה מרגיש טוב. אל תפסיק ליטול מטפורמין מבלי לדבר עם הרופא שלך.

בקש מהרוקח או מהרופא עותק של פרטי היצרן עבור המטופל.

ניתן לרשום תרופה זו לשימושים אחרים; שאל את הרופא או הרוקח לקבלת מידע נוסף.

לפני נטילת מטפורמין,

• ספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי למטפורמין, לכל אחד ממרכיבי הנוזל או הטבליות מטפורמין או לכל תרופה אחרת. שאל את הרוקח שלך או בדוק את פרטי החולה של היצרן לקבלת רשימת המרכיבים.
• ספר לרופא ולרוקח אילו תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם אחרות, ויטמינים, תוספי תזונה ומוצרי צמחים אתה נוטל. הקפד להזכיר את כל הדברים הבאים: עמילוריד (מידמור); מעכבי אנזים להמרת אנגיוטנסין (ACE) כגון בנזפריל (לוטנסין, בלוטרל), קפטופריל, enalapril (Vasotec, ב- Vaseretic), fosinopril, lisinopril (ב- Zestoretic), moexipril (Univasc), perindopril (Aceon), Aceon) , רמיפריל (אלטאס), וטרנדולפריל (מאוויק); חוסמי בטא כגון אטנולול (טנורמין), לטבאלול (טרנדייט), מטופרולול (לופרסור, טופרול XL), נאדולול (קורגרד, בקורזיד), ופרופרנולול (המנג'ול, אינדרל, InnoPran); חוסמי תעלות סידן כגון אמלודיפין (נורוואסק), דילטיאזם (קרדיזם, קרטיה, דילצק ואחרים), פלודידין, איסראדיפין, ניקרדיפין (קרדן), ניפדיפין (אדאלאט, אפדיטאב CR, פרוקארדיה), נימודיפין (נימליז), ניזולדפין (סולר) ו- verapamil (Calan, Covera, Verelan, in Tarka); סימטידין (Tagamet); digoxin (Lanoxin); תרופות משתנות ('כדורי מים'); פורוסמיד (Lasix); טיפול בתחליפי הורמונים; אינסולין או תרופות אחרות לסוכרת; איזוניאזיד (Laniazid, ב Rifamate, ב Rifater); תרופות לאסטמה ולהצטננות; תרופות למחלות נפש ובחילות; תרופות למחלות בלוטת התריס; מורפיום (MS Contin, אחרים); ניאצין; אמצעי מניעה דרך הפה ('גלולות למניעת הריון'); סטרואידים דרך הפה כמו דקסמטזון, מתיל פרדניזולון (מדול) ופרדניזון (ראיוס); פניטואין (דילנטין, פניטק); פרוקאמין; כינידין (ב Nuedexta); כִּינִין; רניטידין (זאנטאק); triamterene (Dyrenium, ב Maxzide, אחרים); טרימתופרם (פרימסול); או וונקומיצין (ואנקוצין). יתכן והרופא שלך יצטרך לשנות את מינון התרופות שלך או לפקח עליך בקפידה על תופעות לוואי.
• דווח לרופא אם יש לך או היה לך מצב רפואי כלשהו, ​​במיוחד אלה המוזכרים בסעיף אזהרה חשוב.
• דווח לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או מניקה. אם הינך בהריון בעת ​​נטילת מטפורמין, התקשר לרופא.
• ספר לרופא אם אתה אוכל פחות או מתאמן יותר מהרגיל. זה יכול להשפיע על רמת הסוכר בדם. הרופא שלך ייתן לך הוראות אם זה קורה.

הקפידו לעקוב אחר כל המלצות התרגיל והדיאטה המופיעות על ידי הרופא או הדיאטנית. חשוב לאכול תזונה בריאה.

קח את המנה החמיצה ברגע שאתה זוכר אותה. עם זאת, אם הגיע כמעט הזמן למינון הבא, דלג על המנה החמיצה והמשיך בלוח הזמנים של המינון הרגיל שלך. אל תיקח מנה כפולה כדי לפצות על החמצה.

תרופה זו עלולה לגרום לשינויים ברמת הסוכר בדם. אתה צריך לדעת את הסימפטומים של רמת סוכר נמוכה וגבוהה בדם ומה לעשות אם יש לך תסמינים אלה.

מטפורמין עלול לגרום לתופעות לוואי. אמור לרופא אם כל מהתופעות הללו חמורות, אל תיעלם, תלך ותחזור, או אל תחל זמן מה לאחר תחילת נטילת המטפורמין:

• שִׁלשׁוּל
• נפיחות
• כאב בטן
• גַז
• קִלקוּל קֵבָה
• עצירות
• טעם מתכתי לא נעים בפה
• צַרֶבֶת
• כְּאֵב רֹאשׁ
• שטיפה של העור
• החלפות ציפורניים
• כאב שרירים

חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתה נתקל באחד מהתופעות הללו או בתופעות המופיעות בסעיף אזהרה חשובה, התקשר לרופא מיד או קבל טיפול חירום:

• כאבים בחזה
• פריחה

מטפורמין עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא אם יש לך בעיות חריגות בעת נטילת התרופה.

אם אתם חווים תופעת לוואי חמורה, אתם או הרופא שלכם עשויים לשלוח דוח לתכנית דיווח האירועים הרפואיים MedWatch (FDA) של מינהל המזון והתרופות (FDA) או באמצעות הטלפון ((http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) או בטלפון ( 1-800-332-1088).

שמור את התרופה במיכל אליו נכנסה, סגור היטב והישג ידם של ילדים. אחסן אותו בטמפרטורת החדר והרחק מאור, עודף חום ולחות (לא בחדר האמבטיה).

יש להיפטר מתרופות שאינן נחוצות בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים ואנשים אחרים אינם יכולים לצרוך אותן. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה לאסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר מהתרופות שלך היא באמצעות תוכנית להחזרת תרופות. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / מיחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. עיין באתר סילוק בטוח של ה- FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) למידע נוסף אם אין לך גישה לתכנית חזרה.

חשוב להרחיק את כל התרופות מהישג ידם של ילדים מכיוון שמכלים רבים (כגון שומרים על גלולות שבועיות וכאלה לטיפות עיניים, קרמים, טלאים ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלה, יש תמיד לנעול מכסי בטיחות ולהניח מיד את התרופה במקום בטוח - כזה שהוא מעלה ומרוחק מהעין והישג ידם. http://www.upandaway.org

במקרה של מנת יתר, התקשר למסייע בקרת הרעל בטלפון 1-800-222-1222. מידע זמין גם באופן מקוון בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן התמוטט, עבר התקף, מתקשה לנשום או שאי אפשר להעיר אותו, התקשרו מיד לשירותי החירום בטלפון 911.

תסמינים של מנת יתר עשויים לכלול תסמינים של היפוגליקמיה וכן את הדברים הבאים:

• עייפות קיצונית
• חוּלשָׁה
• אִי נוֹחוּת
• הֲקָאָה
• בחילה
• כאב בטן
• תיאבון מופחת
• נשימה עמוקה ומהירה
• קוצר נשימה
• סְחַרחוֹרֶת
• סחרחורת
• דופק מהיר או איטי באופן חריג
• שטיפה של העור
• כאב שרירים
• מרגיש קר

הרופא שלך יגיד לך כיצד לבדוק את תגובתך לתרופה זו על ידי מדידת רמות הסוכר בדם בבית. עקוב אחר הוראות אלה בזהירות.

אם אתה לוקח את הטבליות לשחרור מורחב, יתכן שתבחין במשהו שנראה כמו לוח בצואה שלך. זו רק מעטפת הטבליה הריקה, וזה לא אומר שלא קיבלת את המינון המלא של התרופות.

אתה צריך תמיד לענוד צמיד זיהוי סוכרת כדי להיות בטוח שאתה מקבל טיפול מתאים במקרה חירום.

אל תתנו לאף אחד אחר ליטול את התרופות שלכם. שאל את הרוקח שלך בכל שאלה שיש לך לגבי מילוי מרשם.

חשוב לך לשמור רשימה כתובה של כל התרופות שאתה מרשם ללא מרשם (ללא מרשם), וכן כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים או תוספי תזונה אחרים. עליך להביא את הרשימה איתך בכל פעם שאתה מבקר אצל רופא או אם אתה מאושפז בבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.

• פורטמט^®
• גלוקופאג^®
• גלומצה^®
• ריומת^®
• טריגארדי^® (כמוצר משולב המכיל Empagliflozin, Linagliptin, Metformin)

• Actoplus נפגש^® (המכיל מטפורמין, פיוגליטאזון)
• אוונדמט^® (המכיל מטפורמין, רוזיגליטזון)
• Invokamet^® (המכיל Canagliflozin, Metformin)
• ג'אנומט^® (המכיל מטפורמין, סיטאגליפטין)
• ג'נטדו^® (המכיל Linagliptin, Metformin)
• קאזאנו^® (המכיל אלוגליפטין, מטפורמין)
• קומביגליזה^® XR (המכיל Metformin, Saxagliptin)
• מטליפ^® (המכיל Glipizide, Metformin)^¶
• פרנדימט^® (המכיל מטפורמין, רפאגליניד)
• Qternmet^® XR (המכיל Dapagliflozin, Metformin, Saxagliptin), Segluromet^® (המכיל ארטוגליפלוזין, מטפורמין)
• סינרג'י^® (המכיל Empagliflozin, Metformin)
• שיגדו^® XR (המכיל Dapagliflozin, Metformin)

^¶ מוצר ממותג זה כבר לא נמצא בשוק. חלופות גנריות עשויות להיות זמינות.