אוקסקרבזפין

תוֹכֶן

• לפני נטילת oxcarbazepine:
• Oxcarbazepine עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:
• חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתה נתקל באחת מהתופעות הבאות, התקשר לרופא מיד:

Oxcarbazepine (Trileptal) משמש לבד או בשילוב עם תרופות אחרות כדי לשלוט על סוגים מסוימים של התקפים אצל מבוגרים וילדים. טבליות Oxcarbazepine לשחרור מורחב (Oxtellar XR) משמשות בשילוב עם תרופות אחרות כדי לשלוט על סוגים מסוימים של התקפים אצל מבוגרים וילדים מגיל 6 ומעלה. Oxcarbazepine נמצא בכיתה של תרופות הנקראות נוגדות פרכוסים. זה עובד על ידי הפחתת הפעילות החשמלית החריגה במוח.

Oxcarbazepine מגיע כמו טבליה, טבליה לשחרור מורחב, ושעיה (נוזל) לקחת דרך הפה. הטבליה וההשעיה נלקחים בדרך כלל כל 12 שעות (פעמיים ביום) עם או בלי אוכל. הטבליה לשחרור מורחב נלקחת בדרך כלל פעם ביום על קיבה ריקה, שעה לפני או שעתיים לאחר הארוחה. קח oxcarbazepine בערך באותן השעות בכל יום. עקוב אחר ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך ובקש מהרופא או הרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. קח oxcarbazepine בדיוק לפי ההוראות. אין ליטול ממנו פחות או יותר או ליטול אותו בתדירות גבוהה יותר ממה שקבע הרופא שלך.

יש לנער היטב את ההשעיה ממש לפני כל שימוש כדי לערבב את התרופות באופן שווה. השתמש במזרק מינון דרך הפה שהגיע עם התרופה כדי למשוך את הכמות הנכונה של ההשעיה מהבקבוק. אתה יכול לבלוע את ההשעיה היישר מהמזרק או לערבב אותה עם כוס מים קטנה ולבלוע את התערובת. שטפו את המזרק במים חמים ואפשרו לו להתייבש היטב לאחר השימוש.

לבלוע את הטבליות המורחבות בשלמותן עם מים או נוזל אחר; לא לפצל, ללעוס או למעוך אותם.

הרופא שלך כנראה יתחיל אותך במינון נמוך של אוקסקרבזפין ויגדיל בהדרגה את המינון שלך, לא לעתים קרובות אחת לשלושה ימים. אם נטלת תרופה אחרת לטיפול בהתקפים שלך ואת עוברת לאוקסקרבזפין, הרופא שלך עשוי להקטין בהדרגה את מינון התרופות האחרות תוך הגדלת מינון האוקסקרבזפין. עקוב אחר ההוראות הבאות ושאל את הרופא אם אינך בטוח כמה תרופות עליך ליטול.

Oxcarbazepine עשוי לסייע בשליטה על ההתקפים שלך אך לא ירפא את מצבך. המשך ליטול אוקסקרבזפין גם אם אתה מרגיש טוב. אל תפסיק ליטול אוקסקרבזפין מבלי לדבר עם הרופא שלך, גם אם אתה חווה תופעות לוואי כגון שינויים חריגים בהתנהגות או במצב הרוח. אם אתה מפסיק פתאום ליטול אוקסקרבזפין, ההתקפים שלך עלולים להחמיר. הרופא שלך כנראה יפחית את המינון שלך בהדרגה.

הרופא או הרוקח שלך ימסור לך את גיליון המידע של המטופל (מדריך התרופות) של היצרן כשתתחיל בטיפול באוקסקרבזפין ובכל פעם שתמלא מחדש את המרשם. קרא את המידע בעיון ושאל את הרופא או הרוקח אם יש לך שאלות. אתה יכול גם לבקר באתר מינהל המזון והתרופות (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs) או באתר היצרן כדי לקבל את מדריך התרופות.

Oxcarbazepine משמש לעתים גם לטיפול בהפרעה דו קוטבית (הפרעת מאניה-דיכאון; מחלה הגורמת לאפיזודות של דיכאון, פרקים של התרגשות חריגה בטירוף ומצבי רוח חריגים אחרים). שוחח עם הרופא שלך על הסיכונים האפשריים בשימוש בתרופה זו למצבך.

ניתן לרשום תרופה זו לשימושים אחרים. בקש מהרופא או מהרוקח מידע נוסף.

לפני נטילת oxcarbazepine:

• ספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי לאוקסקרבזפין, קרבמזפין (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), לכל תרופה אחרת, או לכל אחד מהמרכיבים הלא פעילים בטבליות oxcarbazepine, טבליות לשחרור מורחב או השעיה. בקש מהרוקח רשימה של המרכיבים הלא פעילים בטבליות או בתרחיף של אוקסקרבזפין.
• ספר לרופא ולרוקח אילו תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה ומוצרי צמחים אתה נוטל או מתכנן ליטול. הקפד להזכיר כל אחד מהדברים הבאים: amiodarone (Cordarone); אמיטריפטילין (Elavil); חוסמי תעלות סידן כגון אמלודיפין (נורוואסק), דילטיאזם (קרדיזם, דילקור, טיאזאק), פלודיפין (פלנדיל), איסראדיפין (DynaCirc), ניקרדיפין (קרדן), ניפדיפין (פרוקארדיה), נימודיפין (נימוטופ), ניזולדפין (סולר) verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); כלורפרומזין (תורזין); קלומיפרמין (אנאפרניל); ציקלופוספמיד (Cytoxan, Neosar); דסמופרסין (DDAVP, Minirin, Stimate); דיאזפם (ואליום); תרופות משתנות ('כדורי מים'); indapamide (Natrilix); תרופות אחרות להתקפים כגון קרבמזפין (קרבטרול, אפיטול, אקווטרו, טגרטול), פנוברביטל, פניטואין (דילנטין) וחומצה ולפרואית (דפקן, דפקוטה); מעכבי משאבת פרוטון כגון לנסופרזול (Prevacid), אומפרזול (Prilosec) ופנטופרזול (Protonix); תיאופילין (תיאו-דור); ומעכבי ספיגה חוזרת של סרוטונין (SSRI) כמו סיטאלופרם (Celexa), דולוקסטין (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Paxil) ו- sertraline (Zoloft). תרופות אחרות עשויות לקיים אינטראקציה עם oxcarbazepine, לכן הקפד לספר לרופא ולרוקח על כל התרופות שאתה נוטל, גם על אלו שאינן מופיעות ברשימה זו. יתכן והרופא שלך יצטרך לשנות את מינון התרופות שלך או לפקח עליך בקפידה על תופעות לוואי.
• דווח לרופא אם יש לך או יש לך אי פעם מחלת כליה או כבד.
• ספר לרופא אם אתה ממוצא סיני, תאילנדי, מלזי, קוריאני, הודי או פיליפיני. הסיכון לתגובות אלרגיות מסכנות חיים הנקראות תסמונת סטיבנס-ג'ונסון (SJS) או נקרוליזה רעילה של האפידרמיס (TEN) גדל בקרב אנשים ממוצא אסייתי שיש להם גורם סיכון גנטי (תורשתי). אם אתה אסיאתי, הרופא שלך עשוי להזמין בדיקה כדי לבדוק אם יש לך גורם הסיכון הגנטי לפני שקבע אוקסקרבזפין.
• דווח לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או מניקה. אם אתה משתמש באמצעי מניעה הורמונליים, עליך לדעת כי אמצעי מניעה מסוג זה עשויים שלא לעבוד היטב כאשר משתמשים בהם עם אוקסקרבזפין. אין להשתמש באמצעי מניעה הורמונליים כאמצעי המניעה היחיד שלך בזמן שאתה נוטל תרופה זו. שוחח עם הרופא שלך על שיטות למניעת הריון שיעבדו עבורך. התקשר לרופא אם אתה מתגעגע לתקופה או חושב שאתה עלול להיות בהריון בזמן שאתה לוקח oxcarbazepine.
• עליך לדעת שתרופה זו עלולה לגרום לך לנמנום או לסחרחורת, להשפיע על אופן התנועה שלך, או לגרום לראייה כפולה או לשינויים בראייה אחרת. אין לנהוג ברכב או להפעיל מכונות עד שתדע כיצד השפעה על תרופה זו.
• זכור כי אלכוהול יכול להוסיף לנמנום הנגרם על ידי תרופה זו.
• עליך לדעת שבריאות הנפש שלך עשויה להשתנות בדרכים בלתי צפויות ואתה עלול להתאבד (לחשוב לפגוע או להרוג את עצמך או לתכנן או לנסות לעשות זאת) בזמן שאתה לוקח oxcarbazepine לטיפול באפילפסיה, מחלות נפש או מצבים אחרים. מספר קטן של מבוגרים וילדים מגיל 5 ומעלה (כ -1 מתוך 500 אנשים) שלקחו נוגדי פרכוסים כגון אוקסקרבזפין לטיפול במצבים שונים במהלך מחקרים קליניים הפכו לאובדניים במהלך הטיפול. חלק מהאנשים הללו פיתחו מחשבות והתנהגות אובדנית כבר שבוע לאחר שהתחילו ליטול את התרופות. קיים סיכון שאתה עלול לחוות שינויים בבריאות הנפש שלך אם אתה נוטל תרופה נוגדת פרכוסים כגון אוקסקרבזפין, אך ייתכן גם שיש סיכון שתחווה שינויים בבריאות הנפש שלך אם לא תטופל במצבך. אתה והרופא שלך תחליט אם הסיכון לנטילת תרופה נגד פרכוסים גדול מהסיכונים שלא ליטול את התרופה. עליך, משפחתך או המטפל שלך להתקשר לרופא מיד אם אתה נתקל באחת מהתופעות הבאות: התקפי פאניקה; תסיסה או אי שקט; עצבנות, חרדה או דיכאון חדשים או מחריפים; פועל על פי דחפים מסוכנים; קושי להירדם או להישאר ישן; התנהגות תוקפנית, זועמת או אלימה; מאניה (תזזיתית, מצב רוח נרגש באופן חריג); לדבר או לחשוב על הרצון לפגוע בעצמך או לסיים את חייך; נסיגה מחברים ומשפחה; עיסוק במוות ובגסיסה; מתן רכוש יקר; או כל שינוי חריג אחר בהתנהגות או במצב הרוח. ודא שמשפחתך או המטפל שלך יודעים אילו תסמינים עשויים להיות חמורים, כך שהם יכולים להתקשר לרופא אם אינך מצליח לפנות לבד.

אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, המשך בתזונה הרגילה שלך.

לפני שתתחיל בטיפול, שוחח עם הרופא על מה עליך לעשות אם אתה מתגעגע בטעות למנה. הקפד לשאול את הרופא כמה זמן עליך להמתין בין נטילת מנה שהוחמצה לבין נטילת המנה המתוזמנת הבאה של אוקסקרבזפין. אל תיקח מנה כפולה כדי לפצות על החמצה.

Oxcarbazepine עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:

• תנועות עיניים מהירות וחוזרות שאינן יכולות לשלוט בהן
• שִׁלשׁוּל
• עצירות
• צַרֶבֶת
• כאב בטן
• בחילה
• הֲקָאָה
• אובדן תיאבון
• שינויים בדרך הטעם של האוכל
• פה יבש
• צָמָא
• עלייה במשקל
• כְּאֵב רֹאשׁ
• טלטול של חלק מהגוף שלא תוכלו לשלוט בו; קושי בתיאום תנועות; נופל
• תנועות או מחשבות האטות; שכחה, ​​קשיי ריכוז ובעיות דיבור
• כאבי גב, זרוע או רגליים
• חולשת שרירים או מתיחות פתאומית
• הזעה מוגברת
• נפיחות, אדמומיות, גירוי, צריבה או גירוד בנרתיק, הפרשות נרתיקיות לבנות

חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתה נתקל באחת מהתופעות הבאות, התקשר לרופא מיד:

• פריחה; כוורות; נפיחות בפנים, בגרון, בלשון, בשפתיים, בעיניים, בידיים, ברגליים, בקרסוליים או ברגליים התחתונות: או קשיי בליעה או נשימה
• בחילות, כאבי ראש, חוסר אנרגיה, בלבול או התקפים שנמשכים זמן רב יותר או קורים בתדירות גבוהה יותר מאשר בעבר
• קילוף, שלפוחיות או שפיכת עור
• פריחה; כוורות; פצעים בפה או סביב העיניים; חום; עייפות קיצונית; כאבים בחזה; חולשת שרירים או כאב; נפיחות בפנים, בצוואר, במפשעה או באזור בית השחי; הצהבה של העור או העיניים; דימום או חבורות חריגות; שתן מדמם, מעונן, מוגבר, ירד או כואב
• כאב גרון, שיעול, צמרמורות וסימני זיהום אחרים

אם אתם חווים תופעת לוואי חמורה, אתם או הרופא שלכם עשויים לשלוח דוח לתכנית דיווח האירועים הרפואיים MedWatch (FDA) של מינהל המזון והתרופות (FDA) או באמצעות הטלפון ((http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) או בטלפון ( 1-800-332-1088).

שמור את התרופה במיכל אליו נכנסה, סגור היטב, והישג ידם של ילדים. אחסן אותו בטמפרטורת החדר והרחק מעודף חום ולחות (לא בחדר האמבטיה). אחסן את הטבליות המורחבות הרחק מאור. השלך כל מתלה שאינו בשימוש 7 שבועות לאחר פתיחת הבקבוק לראשונה.

יש להיפטר מתרופות שאינן נחוצות בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים ואנשים אחרים אינם יכולים לצרוך אותן. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה לאסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר מהתרופות שלך היא באמצעות תוכנית להחזרת תרופות. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / מיחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. עיין באתר סילוק בטוח של ה- FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) למידע נוסף אם אין לך גישה לתכנית חזרה.

חשוב להרחיק את כל התרופות מהישג ידם של ילדים מכיוון שמכלים רבים (כגון שומרים על גלולות שבועיות וכאלה לטיפות עיניים, קרמים, טלאים ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלה, יש תמיד לנעול מכסי בטיחות ולהניח מיד את התרופה במקום בטוח - כזה שהוא מעלה ומרוחק מהעין והישג ידם. http://www.upandaway.org

במקרה של מנת יתר, התקשר למסייע בקרת הרעל בטלפון 1-800-222-1222. מידע זמין גם באופן מקוון בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן התמוטט, עבר התקף, מתקשה לנשום או שאי אפשר להעיר אותו, התקשרו מיד לשירותי החירום בטלפון 911.

שמור על כל הפגישות עם הרופא והמעבדה. הרופא שלך עשוי להזמין בדיקות מעבדה מסוימות כדי לבדוק את תגובתך ל- oxcarbazepine.

לפני ביצוע בדיקת מעבדה כלשהי, אמור לרופא ולאנשי המעבדה כי אתה נוטל אוקסקרבזפין.

אל תתנו לאף אחד אחר ליטול את התרופות שלכם. שאל את הרוקח שלך בכל שאלה שיש לך לגבי מילוי מרשם.

חשוב לך לשמור רשימה כתובה של כל התרופות שאתה מרשם ללא מרשם (ללא מרשם), וכן כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים או תוספי תזונה אחרים. עליך להביא את הרשימה איתך בכל פעם שאתה מבקר אצל רופא או אם אתה מאושפז בבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.

• Oxtellar XR^®
• טרילפטל^®