טמסירולימוס

תוֹכֶן

• לפני נטילת טמסירולימוס,
• טמסירולימוס עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:
• חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתה נתקל באחת מהתופעות הללו, התקשר לרופא מיד:
• תסמינים של מנת יתר עשויים לכלול:

טמסירולימוס משמש לטיפול בקרצינומה של תאי כליות מתקדמים (RCC, סוג של סרטן שמתחיל בכליה). Temsirolimus נמצא בכיתה של תרופות הנקראות מעכבי קינאז. זה עובד על ידי חסימת הפעולה של החלבון הלא תקין שאומר לתאים הסרטניים להתרבות. זה עשוי לעזור להאט את צמיחת הגידולים.

Temsirolimus מגיע כפתרון (נוזלי) שיינתן בעירוי (הזרקה איטית לווריד) במשך 30 עד 60 דקות. זה ניתן בדרך כלל על ידי רופא או אחות במשרד רופא או במרכז עירוי. טמסירולימוס ניתן בדרך כלל פעם בשבוע.

אתה עלול להיתקל בסימפטומים כגון כוורות, פריחה, גירוד, קשיי נשימה או בליעה, נפיחות בפנים, שטיפה או כאבים בחזה. ספר לרופא או לרופא אחר אם אתה חווה תסמינים אלה בזמן שאתה מקבל טמסירולימוס. הרופא שלך עשוי לרשום תרופות אחרות שיעזרו למנוע או להקל על תסמינים אלה. הרופא שלך כנראה ייתן לך את התרופות האלה לפני שתקבל כל מנה של טמסירולימוס.

לפני נטילת טמסירולימוס,

• דווח לרופא אם אתה אלרגי לטמסירולימוס, סירולימוס, אנטיהיסטמינים, כל תרופה אחרת, לפוליסורבט 80 או לכל אחד מהמרכיבים בתמיסת הטמסירולימוס. בקש מהרופא את רשימת המרכיבים.
• ספר לרופא ולרוקח אילו תרופות מרשם אחרות, ויטמינים ותוספי תזונה שאינך נוטל או מתכנן לקחת. הקפד להזכיר כל אחד מהדברים הבאים: נוגדי קרישה ('מדללי דם') כגון וורפרין (קומדין); תרופות נגד פטריות מסוימות כגון איטרקונזול (Sporanox); קטוקונזול (ניזורל); ווריקונזול (Vfen); קלריתרומיצין (ביאקסין); דקסמטזון (דקדרון); תרופות מסוימות המשמשות לטיפול ב- HIV / איידס כגון אטאזנאביר (רייאטז), אינדינאביר (קריקסיבאן), נלפינביר (ויראספט), נבירפין (ויראמונה), ריטונאוויר (נורוויר) וסקווינאוויר (אינוויראז); תרופות מסוימות להתקפים כגון קרבמזפין (אקווטרו, טגרטול), פנוברביטל (לומינל) ופניטואין (דילנטין, פניטק); תרופות להורדת כולסטרול ושומנים; nefazodone; ריבאבוטין (מיקובוטין); ריפאמפין (ריפאדין, ריפאמאט, ריפיטר); מעכבי ספיגה חוזרת של סרוטונין כמו סיטלופרם (Celexa), duloxetine (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetine (Prozac, Sarafem), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Paxil) ו- sertraline (Zoloft); סירולימוס (Rapamune, Rapamycin); sunitinib (Sutent); וטליטרומיצין (קטק). תרופות רבות אחרות עשויות גם לקיים אינטראקציה עם טמסירולימוס, לכן הקפד לספר לרופא על כל התרופות שאתה נוטל, גם על אלו שאינן מופיעות ברשימה זו. הקפד גם לספר לרופא ולרוקח אם אתה מפסיק ליטול אחת מהתרופות המפורטות לעיל בזמן שאתה מקבל טיפול בטמסירולימוס.
• ספר לרופא אילו מוצרים צמחיים אתה לוקח, במיוחד סנט ג'ון.
• ספר לרופא אם יש לך סוכרת או אי פעם, כולסטרול גבוה או טריגליצרידים, גידול במערכת העצבים המרכזית (מוח או חוט שדרה), סרטן או מחלת כליות, כבד או ריאות.
• ספר לרופא אם הינך בהריון או מתכנן להיכנס להריון, או אם בכוונתך להוליד ילד. אתה או בן זוגך לא צריכים להיכנס להריון בזמן שאתה מקבל טמסירולימוס ובמשך 3 חודשים לאחר סיום הטיפול בטמסירולימוס. שוחח עם הרופא שלך על שיטות למניעת הריון שיעבדו עבורך. אם אתה או בן זוגך נכנסים להריון בזמן נטילת טמסירולימוס, התקשר לרופא מיד. טמסירולימוס עלול לפגוע בעובר.
• ספר לרופא אם הינך מניקה. אתה לא צריך להניק בזמן שאתה מקבל טמסירולימוס.
• אם אתה עובר ניתוח, כולל ניתוח שיניים, אמור לרופא או לרופא השיניים שאתה מקבל טמסירולימוס.
• אתה צריך לדעת שאתה עלול להיות בסיכון גבוה יותר להידבק בזמן שאתה מקבל טמסירולימוס. הקפידו לשטוף ידיים בתדירות גבוהה ולהימנע ממגע עם אנשים חולים.
• אין לך חיסונים (למשל, חצבת, אבעבועות רוח או זריקות נגד שפעת) מבלי לשוחח עם הרופא שלך.

אין לאכול אשכוליות או לשתות מיץ אשכוליות בזמן נטילת התרופה.

אם אתה מתגעגע לפגישה לקבלת מינון טמסירולימוס, התקשר לרופא מיד.

טמסירולימוס עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:

• חוּלשָׁה
• נפיחות בעיניים, בידיים, ברגליים, בקרסוליים או ברגליים התחתונות
• כְּאֵב רֹאשׁ
• גרד, עיניים דומעות או אדומות
• לשנות את אופן הטעם של הדברים
• נפיחות, אדמומיות, כאב או פצעים בתוך הפה או הגרון
• אובדן תיאבון
• ירידה במשקל
• בחילה
• הֲקָאָה
• עצירות
• צורך תכוף במתן שתן
• כאב או צריבה במהלך הטלת שתן
• דם בשתן
• כאב גב
• כאבי שרירים או מפרקים
• אף מדמם
• שינויים בציפורניים או בציפורניים
• עור יבש
• עור חיוור
• עייפות מוגזמת
• פעימות לב מהירות
• אקנה
• קושי להירדם או להישאר ישן
• דִכָּאוֹן

חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתה נתקל באחת מהתופעות הללו, התקשר לרופא מיד:

• כוורות
• פריחה
• עִקצוּץ
• קשיי נשימה או בליעה
• שְׁטִיפָה
• כאבים בחזה
• קוצר נשימה
• נשימה מהירה או התנשמות
• כאבי רגליים, נפיחות, רגישות, אדמומיות או חום
• צמא קיצוני
• רעב קיצוני
• חום, כאב גרון, צמרמורות, שיעול וסימני זיהום אחרים
• הִתעַלְפוּת
• כאבי בטן חדשים או מחמירים
• שִׁלשׁוּל
• דם אדום בצואה
• ירידה בכמות השתן
• ראייה מטושטשת
• דיבור איטי או קשה
• בִּלבּוּל
• סחרחורת או עילפון
• חולשה או קהות של זרוע או רגל

טמסירולימוס עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא אם יש לך בעיות חריגות בעת קבלת התרופה.

אם אתם חווים תופעת לוואי חמורה, אתם או הרופא שלכם עשויים לשלוח דוח לתכנית דיווח האירועים הרפואיים MedWatch (FDA) של מינהל המזון והתרופות (FDA) או באמצעות הטלפון ((http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) או בטלפון ( 1-800-332-1088).

תרופה זו תישמר במשרד הרופא או במרפאתך.

במקרה של מנת יתר, התקשר למסייע בקרת הרעל בטלפון 1-800-222-1222. מידע זמין גם באופן מקוון בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן התמוטט, עבר התקף, מתקשה לנשום או שאי אפשר להעיר אותו, התקשרו מיד לשירותי החירום בטלפון 911.

תסמינים של מנת יתר עשויים לכלול:

• תְפִיסָה
• הזוי (לראות דברים או לשמוע קולות שאינם קיימים)
• קושי לחשוב בבהירות, להבין את המציאות או להשתמש בשיפוט טוב
• לְהִשְׁתַעֵל
• קוצר נשימה
• חום
• כאבי בטן חדשים או מחמירים
• מתנשף או נשימה מהירה
• דם אדום בצואה
• שִׁלשׁוּל
• כאבי רגליים, נפיחות, רגישות, אדמומיות או חום

שמור על כל הפגישות עם הרופא והמעבדה. הרופא שלך יורה על בדיקות מעבדה מסוימות כדי לבדוק את תגובת גופך לטסמירולימוס.

שאל את הרופא אם יש לך שאלות לגבי הטיפול שלך בטמסירולימוס.

חשוב לך לשמור רשימה כתובה של כל התרופות שאתה מרשם ללא מרשם (ללא מרשם), וכן כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים או תוספי תזונה אחרים. עליך להביא את הרשימה איתך בכל פעם שאתה מבקר אצל רופא או אם אתה מאושפז בבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.

• טוריסל^®