דביגטרן
תוֹכֶן
- לפני נטילת דביגטרן,
- Dabigatran עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם כל התופעות הללו מתרחשות:
- חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתם חווים תסמינים אלו או אלה המופיעים בסעיף אזהרה חשובה, התקשרו לרופא מיד או קבלו טיפול רפואי חירום:
- תסמינים של מנת יתר עשויים לכלול את הדברים הבאים:
אם יש לך פרפור פרוזדורים (מצב בו הלב פועם באופן לא סדיר, מה שמגדיל את הסיכוי להיווצרות קרישי דם בגוף, ואולי גורם לשבץ מוחי) ולוקח דביגטרן כדי לסייע במניעת שבץ או קרישי דם חמורים, אתה נמצא בסיכון גבוה יותר לאחר אירוע מוחי לאחר הפסקת נטילת התרופה. אל תפסיק לקחת דביגטרן בלי לדבר עם הרופא שלך. המשך לקחת דביגטרן גם אם אתה מרגיש טוב. הקפד למלא את המרשם שלך לפני שנגמר לך התרופה, כך שלא תחמיץ אף מינון של דביגטרן. אם אתה צריך להפסיק ליטול דביגטרן, הרופא שלך עשוי לרשום חומר נוגד קרישה אחר ('מדלל דם') כדי לסייע במניעת היווצרות קריש דם ולגרום לשבץ מוחי.
אם יש לך הרדמה אפידוראלית או עמוד השדרה או נקב בעמוד השדרה בעת נטילת 'מדלל דם' כגון דביגטרן, אתה נמצא בסיכון להיווצר קריש דם בעמוד השדרה או סביבו העלול לגרום לך להיות משותק. אמור לרופא אם יש לך צנתר אפידורלי שנותר בגופך או שיש לך או פעם עברו פנצ'רים אפידורליים או בעמוד השדרה, עיוות בעמוד השדרה או ניתוח בעמוד השדרה. ספר לרופא ולרוקח אם אתה נוטל אחת מהפעולות הבאות: אנגריליד (אגרילין), אספירין ותרופות נוגדות דלקת לא סטרואידיות אחרות (NSAIDs) כגון איבופרופן (אדוויל, מוטרין), אינדומטצין (אינדוצין, טיברוקס), קטופרופן ונפרוקסן. (Aleve, Anaprox, אחרים), cilostazol (Pletal), clopidogrel (Plavix), dipyridamole (Persantine), eptifibatide (Integrilin), הפרין, prasugrel (Effient), ticagrelor (Brilinta), ticlopidine, tirofiban (Aggrastin) קומדין, ג'נטובן). אם אתה נתקל באחת מהתופעות הבאות, התקשר לרופא מיד: כאבי גב, חולשת שרירים (במיוחד ברגליים וברגליים), קהות או עקצוצים (במיוחד ברגליים), או אובדן שליטה במעי שלך או בשלפוחית השתן.
שמור על כל הפגישות עם הרופא והמעבדה. הרופא שלך עשוי להזמין בדיקות מעבדה מסוימות כדי לבדוק את תגובת גופך לדביגטרן.
הרופא או הרוקח שלך ימסור לך את דף המידע על החולה של היצרן (מדריך התרופות) כשתתחיל בטיפול בדביגטרן ובכל פעם שתמלא את המרשם. קרא את המידע בעיון ושאל את הרופא או הרוקח אם יש לך שאלות. תוכל גם לבקר באתר מינהל המזון והתרופות (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) או באתר היצרן כדי לקבל את מדריך התרופות.
Dabigatran משמש לטיפול בפקקת ורידים עמוקה (DVT; קריש דם, בדרך כלל ברגל) ותסחיף ריאתי (PE; קריש דם בריאות) אצל אנשים שטופלו בתרופות נוגדות קרישה הניתנות להזרקה ('מדלל דם'). הוא משמש גם להפחתת הסיכון ל- DVT ו- PE להתרחש שוב לאחר סיום הטיפול הראשוני. Dabigatran משמש כדי לסייע במניעת DVT ו- PE אצל אנשים שעברו ניתוח להחלפת מפרק הירך. Dabigatran משמש גם כדי לסייע במניעת שבץ מוחי או קרישי דם חמורים אצל אנשים הסובלים מפרפור פרוזדורים (מצב בו הלב פועם באופן לא סדיר, מה שמגדיל את הסיכוי להיווצרות קרישי דם בגוף, ואולי גורם לשבץ מוחי) ללא מחלת מסתם לב. Dabigatran הוא בכיתה של תרופות נוגדות קרישה הנקראות מעכבי טרומבין ישירים. זה עובד על ידי מניעת היווצרות קרישי דם בגוף.
Dabigatran מגיע כמוסה לקחת דרך הפה. כאשר משתמשים ב- dabigatran לטיפול או למנוע DVT או PE או למנוע שבץ או קרישי דם חמורים אצל אנשים הסובלים מפרפור פרוזדורים, זה נלקח בדרך כלל פעמיים ביום. כאשר משתמשים ב- dabigatran למניעת DVT או PE לאחר ניתוח להחלפת מפרק הירך, זה נלקח בדרך כלל 1 עד 4 שעות לאחר הניתוח, ואז פעם ביום למשך 28 עד 35 יום נוספים. ניתן לקחת דביגטרן עם אוכל או בלעדיו. קח dabigatran בערך באותן השעות בכל יום. עקוב אחר ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך ובקש מהרופא או הרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. קח dabigatran בדיוק לפי ההוראות. אין ליטול ממנו פחות או יותר או ליטול אותו בתדירות גבוהה יותר ממה שקבע הרופא שלך.
לבלוע את הכמוסות בשלמותן בכוס מים שלמה; לא לפצל, ללעוס או למעוך אותם. אין לפתוח את הכמוסות ולפזר את התוכן על אוכל או למשקאות.
Dabigatran יסייע במניעת שבץ וקרישי דם רק כל עוד תמשיך ליטול אותו. המשך לקחת דביגטרן גם אם אתה מרגיש טוב. דאג למלא את המרשם לפני שנגמר לך התרופה כדי שלא תחמיץ מנות של דביגטרן. אל תפסיק לקחת דביגטרן בלי לדבר עם הרופא שלך. אם אתה מפסיק פתאום ליטול דביגטרן, הסיכון לחלות בקריש או אירוע מוחי עשוי לעלות.
ניתן לרשום תרופה זו לשימושים אחרים; שאל את הרופא או הרוקח לקבלת מידע נוסף.
לפני נטילת דביגטרן,
- ספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי לדביגטרן, לתרופות אחרות או לכל אחד מהמרכיבים שבכמוסות דביגטרן. שאל את הרוקח שלך או עיין במדריך התרופות לקבלת רשימת המרכיבים.
- ספר לרופא ולרוקח אילו תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה ומוצרי צמחים אתה נוטל או מתכנן ליטול. הקפד להזכיר כל אחד מהדברים הבאים: dronedarone (Multaq), ketoconazole (Nizoral) ו- rifampin (Rifadin, Rimactane, in Rifamate, in Rifater). יתכן והרופא שלך יצטרך לשנות את מינון התרופות שלך או לפקח עליך בקפידה על תופעות לוואי.
- ספר לרופא אם הוחלף שסתום בלב או אם הבחנת לאחרונה בחבורות או דימום יוצאי דופן. כנראה שהרופא שלך יגיד לך לא לקחת דביגטרן.
- ספר לרופא אם יש לך או היה לך אי פעם בעיית דימום, דימום או כיב בבטן או במעי; או מחלת כליות.
- דווח לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או מניקה. אם הינך בהריון בעת נטילת דביגטרן, התקשר לרופא. נטילת dabigatran עשויה להגביר את הסיכון שתיתקל בדימום חמור במהלך הלידה והלידה.
- שוחח עם הרופא שלך על הסיכונים והיתרונות של נטילת דביגטרן אם אתה בן 75 ומעלה.
- אם אתה עובר ניתוח, כולל ניתוח שיניים, אמור לרופא או לרופא השיניים שאתה לוקח דביגטרן.
אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, המשך בתזונה הרגילה שלך.
קח את המנה החמיצה ברגע שאתה זוכר אותה. עם זאת, אם אתה זוכר את המנה החמיצה פחות מ- 6 שעות לפני המנה המתוזמנת הבאה שלך, דלג על המנה החמיצה והמשיך בלוח הזמנים הרגיל של המינון. אל תיקח מנה כפולה כדי לפצות על החמצה.
Dabigatran עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם כל התופעות הללו מתרחשות:
- כאב בטן
- קלקול קיבה
- צַרֶבֶת
- בחילה
חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתם חווים תסמינים אלו או אלה המופיעים בסעיף אזהרה חשובה, התקשרו לרופא מיד או קבלו טיפול רפואי חירום:
- חבורות או דימום יוצאי דופן
- שתן ורוד או חום
- צואה אדומה או שחורה
- להשתעל דם
- חומר הקאה מדמם או שנראה כמו קפה קפה
- דימום מהחניכיים
- דימום באף תכוף
- דימום וסת כבד
- דימום מחתך שנמשך זמן רב מהרגיל
- כאבי פרקים או נפיחות
- כְּאֵב רֹאשׁ
- סחרחורת או תחושת עילפון
- חוּלשָׁה
- כוורות
- פריחה
- עִקצוּץ
- קשיי נשימה או בליעה
- כאבים בחזה או לחץ
- נפיחות בפנים, בגרון, בלשון, בשפתיים, בעיניים, בזרועות, בידיים, ברגליים, בקרסוליים או ברגליים התחתונות
Dabigatran עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא אם יש לך בעיות חריגות בעת נטילת התרופה.
אם אתם חווים תופעת לוואי חמורה, אתם או הרופא שלכם עשויים לשלוח דוח לתכנית דיווח האירועים הרפואיים MedWatch (FDA) של מינהל המזון והתרופות (FDA) או באמצעות הטלפון ((http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) או בטלפון ( 1-800-332-1088).
שמור את התרופה במיכל אליו נכנסה, סגור היטב והישג ידם של ילדים. אין לאחסן דביגטרן בארגז גלולות או מארגן גלולות. אחסן אותו בטמפרטורת החדר והרחק מעודף חום ולחות. פתחו רק בקבוק אחד של דביגטרן בכל פעם. סיים את בקבוק הדביגטרן שנפתח לפני פתיחת בקבוק חדש). השלך כל תרופה שנותרה במיכל 4 חודשים לאחר שפתחת אותה.
חשוב להרחיק את כל התרופות מהישג ידם של ילדים מכיוון שמכלים רבים (כגון שומרים על גלולות שבועיות וכאלה לטיפות עיניים, קרמים, טלאים ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלה, יש תמיד לנעול מכסי בטיחות ולהניח מיד את התרופה במקום בטוח - כזה שהוא מעלה ומרוחק מהעין והישג ידם. http://www.upandaway.org
יש להיפטר מתרופות שאינן נחוצות בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים ואנשים אחרים אינם יכולים לצרוך אותן. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה לאסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר מהתרופות שלך היא באמצעות תוכנית להחזרת תרופות. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / מיחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. עיין באתר סילוק בטוח של ה- FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) למידע נוסף אם אין לך גישה לתכנית חזרה.
במקרה של מנת יתר, התקשר למסייע בקרת הרעל בטלפון 1-800-222-1222. מידע זמין גם באופן מקוון בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן התמוטט, עבר התקף, מתקשה לנשום או שאי אפשר להעיר אותו, התקשרו מיד לשירותי החירום בטלפון 911.
תסמינים של מנת יתר עשויים לכלול את הדברים הבאים:
- חבורות או דימום יוצאי דופן
- שתן ורוד או חום
- צואה אדומה או שחורה
- חומר הקאה מדמם או שנראה כמו קפה קפה
- להשתעל דם
אל תתנו לאף אחד אחר ליטול את התרופות שלכם. שאל את הרוקח שלך בכל שאלה שיש לך לגבי מילוי מרשם.
חשוב לך לשמור רשימה כתובה של כל התרופות שאתה מרשם ללא מרשם (ללא מרשם), וכן כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים או תוספי תזונה אחרים. עליך להביא את הרשימה איתך בכל פעם שאתה מבקר אצל רופא או אם אתה מאושפז בבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.
- פראדאקסה®
פרסומים
רִשׁתִית