טריפלונומיד

תוֹכֶן

• לפני נטילת טריפלונומיד,
• Teriflunomide עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:
• חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתה נתקל באחת מהתופעות הללו או בתופעות המופיעות בסעיף אזהרה חשובה, הפסק עם נטילת טריפלונומיד והתקשר לרופא מיד או קבל טיפול רפואי חירום:

Teriflunomide עלול לגרום לנזק כבד כבד או מסכן חיים, אשר עשוי לדרוש השתלת כבד. הסיכון לפגיעה בכבד עשוי להיות מוגבר בקרב אנשים הנוטלים תרופות אחרות הידועות כגורמות נזק לכבד, ובאנשים שכבר סובלים ממחלת כבד. ספר לרופא אם יש לך מחלת כבד. הרופא שלך עשוי לומר לך לא לקחת טריפלונומיד. ספר לרופא ולרוקח על כל התרופות שאתה נוטל כדי שיוכלו לבדוק אם אחת מהתרופות שלך עשויה להגביר את הסיכון שתפתח נזק לכבד במהלך הטיפול שלך בטריפלונומיד. אם אתם סובלים מהתופעות הבאות, התקשרו לרופא מיד: בחילות, הקאות, עייפות קיצונית, דימום או חבורות חריגות, חוסר אנרגיה, אובדן תיאבון, כאבים בחלק הימני העליון של הקיבה, הצהבה של העור או העיניים , שתן בצבע כהה, או תסמינים דמויי שפעת. אם יש חשד לפגיעה בכבד, הרופא שלך עשוי להפסיק את הטריפלונומיד ועשוי לתת לך טיפול שיעזור להסיר את הטריפלונומיד מהר יותר מגופך.

שמור על כל הפגישות עם הרופא והמעבדה. הרופא שלך יזמין בדיקות מסוימות לפני שתתחיל בטיפול ובאופן קבוע במהלך הטיפול שלך כדי לבדוק את תגובת גופך לטריפלונומיד.

אין ליטול טריפלונומיד אם הינך בהריון או מתכנן להיכנס להריון. Teriflunomide עלול להזיק לעובר. אתה לא צריך להתחיל לקחת teriflunomide עד שעשית בדיקת הריון עם תוצאות שליליות והרופא שלך אומר לך שאתה לא בהריון. עליך להשתמש בשיטה יעילה למניעת הריון לפני שתתחיל ליטול טריפלונומיד, במהלך הטיפול בטריפלונומיד, ועד שנתיים לאחר הטיפול, עד שבדיקות דם מראות שיש לך רמות נמוכות מספיק של טריפלונומיד בדם. אם המחזור שלך מאוחר, אתה מתגעגע לתקופה, או שאתה חושב שאתה עלול להיות בהריון במהלך הטיפול בטריפלונומיד או במשך שנתיים לאחר הטיפול, התקשר לרופא מיד. אם אתה זכר ובן זוגך יכול להיכנס להריון, עליך ועל בן / בת הזוג להשתמש במניעת הריון יעילה במהלך הטיפול. אם אתה או בן זוגך מתכננים להיכנס להריון או יכולים להיכנס להריון, שוחח עם הרופא שלך על טיפול שיעזור להסיר את הטריפלונומיד מהר יותר מגופך לאחר הפסקת נטילת התרופה.

הרופא או הרוקח שלך ימסור לך את דף המידע על החולה של היצרן (מדריך התרופות) כשתתחיל בטיפול בטריפלונומיד ובכל פעם שתמלא מחדש את המרשם. קרא את המידע בעיון ושאל את הרופא או הרוקח אם יש לך שאלות. תוכל גם לבקר באתר מינהל המזון והתרופות (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) או באתר היצרן כדי לקבל את מדריך התרופות.

שוחח עם הרופא שלך על הסיכונים של נטילת teriflunomide.

Teriflunomide משמש לטיפול במבוגרים עם צורות שונות של טרשת נפוצה (טרשת נפוצה; מחלה בה העצבים אינם מתפקדים כראוי ואנשים עלולים לחוות חולשה, קהות, אובדן תיאום שרירים ובעיות בראייה, דיבור ושליטה בשלפוחית ​​השתן) כולל :

• תסמונת מבודדת קלינית (CIS; פרקי תסמינים עצביים הנמשכים לפחות 24 שעות),
• צורות חוזרות ונשנות (מהלך מחלה בו הסימפטומים מתרחשים מעת לעת), או
• צורות פרוגרסיביות משניות (מהלך מחלה בו הישנות מופיעה לעתים קרובות יותר).

Teriflunomide נמצא בכיתה של תרופות הנקראות סוכני חיסון. זה נחשב לעבוד על ידי הפחתת דלקת והפחתת הפעולה של תאים חיסוניים שעלולים לגרום נזק עצבי.

Teriflunomide מגיע כטבליה לקחת דרך הפה. זה נלקח בדרך כלל פעם ביום עם או בלי אוכל. קח teriflunomide בערך באותה שעה בכל יום. עקוב אחר ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך ובקש מהרופא או הרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. קח teriflunomide בדיוק לפי ההוראות. אין ליטול ממנו פחות או יותר או ליטול אותו בתדירות גבוהה יותר ממה שקבע הרופא שלך.

Teriflunomide עשוי לסייע בשליטה על הסימפטומים של טרשת נפוצה, אך אינו מרפא אותה. המשך ליטול טריפלונומיד גם אם אתה מרגיש טוב. אל תפסיק ליטול טריפלונומיד מבלי לדבר עם הרופא שלך.

ניתן לרשום תרופה זו לשימושים אחרים; שאל את הרופא או הרוקח לקבלת מידע נוסף.

לפני נטילת טריפלונומיד,

• ספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי לטריפלונומיד (פריחה, כוורות, קוצר נשימה, נפיחות בפנים, בעיניים, בפה, בגרון, בלשון, בשפתיים, בידיים, ברגליים, בקרסוליים או ברגליים התחתונות), לפלונומיד (ערבה) , כל תרופה אחרת, או כל אחד מהמרכיבים בטבליות טריפלונומיד. שאל את הרוקח שלך או עיין במדריך התרופות לקבלת רשימת המרכיבים.
• ספר לרופא אם אתה לוקח לפלונומיד (ערבה). הרופא שלך בטח יגיד לך לא לקחת טריפלונומיד אם אתה לוקח תרופה זו.
• ספר לרופא ולרוקח אילו תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם אחרות, ויטמינים, תוספי תזונה ומוצרי צמחים אתה נוטל או מתכנן ליטול. הקפד להזכיר את התרופות המפורטות בסעיף אזהרה חשובה וכל אחת מהפעולות הבאות: אלוסטרון (לוטרונקס); נוגדי קרישה ('מדללי דם') כגון וורפרין (קומדין, ג'נטובן); אטורווסטטין (ליפיטור, בקאדו); צפלור; סימטידין (Tagamet); ציפרלקס (ציפרו); דולוקסטין (סימבלטה); eltrombopag (Promacta); פורוסמיד (Lasix); גפיטיניב (אירסה); קטופרופן; תרופות העלולות לגרום לנזק עצבי כגון תרופות לסרטן, HIV או איידס; תרופות אחרות המדכאות את המערכת החיסונית כגון אזתיופרין (אזאסאן, אימוראן), ציקלוספורין (ג'נגראף, נוירל, סנדימון), סירולימוס (רפמונה) וטקרולימוס (אסטגרף, אנברסוס XR, פרוגרף) methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall); מיטוקסנטרון; nateglinide (Starlix); אמצעי מניעה דרך הפה (גלולות למניעת הריון); paclitaxel (Abraxane, Taxol); פניצילין G; פיוגליטזון (Actos, ב- Actoplus Met, ב- Duetact); פרבסטטין (Pravachol); repaglinide (פרנדין, בפרנדימט); ריפאמפין (ריפאדין, רימקטאן, בריפאמאט, בריפטר); rosiglitazone (Avandia); rosuvastatin (Crestor); סימבסטטין (Zocor, ב Vytorin); תיאופילין (Elixophyllin, Theo-24, Uniphyl, אחרים); tizanidine (Zanaflex); וזידובודין (Retrovir, ב- Combivir, ב- Trizivir). יתכן והרופא שלך יצטרך לשנות את מינון התרופות שלך או לפקח עליך בקפידה על תופעות לוואי. תרופות רבות אחרות עשויות גם לקיים אינטראקציה עם teriflunomide, לכן הקפד לספר לרופא על כל התרופות שאתה נוטל, גם על אלו שאינן מופיעות ברשימה זו.
• ספר לרופא אם יש לך זיהום כעת, כולל זיהום מתמשך שאינו חולף, או שיש לך או הייתה לך תגובה עורית חמורה לאחר שנטלת תרופה אחרת; סוכרת; בעיות נשימה; סרטן או מצבים אחרים המשפיעים על מוח העצם או על מערכת החיסון; לחץ דם גבוה; נוירופתיה היקפית (קהות, צריבה או עקצוצים בידיים או ברגליים שמרגישים שונים מהתסמינים של טרשת נפוצה); או מחלת כליות.
• ספר לרופא אם הינך מניקה. אין להניק בזמן נטילת טריפלונומיד.
• אם בן זוגך מתכנן להיכנס להריון, עליך לדבר עם הרופא שלך על הפסקת טריפלונומיד וקבלת טיפול שיעזור להסיר תרופה זו מהגוף שלך במהירות רבה יותר. אם בן / בת הזוג שלך לא מתכננים להיכנס להריון, אתה ובן / בת הזוג שלך צריכים להשתמש בשיטה יעילה למניעת הריון במהלך הטיפול שלך עם טריפלונומיד ועד שנתיים לאחר הטיפול, עד שבדיקות דם מראות שיש לך רמות נמוכות מספיק של טריפלונומיד. דָם.
• אם אתה עובר ניתוח, כולל ניתוח שיניים, אמור לרופא או לרופא השיניים שאתה לוקח teriflunomide.
• יתכן שכבר נדבקת בשחפת (זיהום ריאות חמור) אך אין לך תסמינים כלשהם של המחלה. ספר לרופא אם יש לך או אי פעם חלת בשחפת, אם גרת או ביקרת במדינה בה שחפת נפוצה, או אם היית בסביבה של מי שחלה או חלתה בשחפת. לפני שתתחיל את הטיפול בטריפלונומיד, הרופא שלך יבצע בדיקת עור כדי לראות אם יש לך שחפת. אם יש לך שחפת, הרופא שלך יטפל בזיהום זה לפני שתתחיל ליטול טריפלונומיד.
• אין לך חיסונים בלי לדבר עם הרופא שלך בזמן שאתה לוקח teriflunomide ובמשך 6 חודשים לאחר הפסקת נטילת התרופה.
• עליך לדעת שטריפלונומיד עלול לגרום ללחץ דם גבוה. אתה צריך לבדוק את לחץ הדם שלך לפני תחילת הטיפול באופן קבוע בזמן שאתה לוקח את התרופה.

אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, המשך בתזונה הרגילה שלך.

קח את המנה החמיצה ברגע שאתה זוכר אותה. עם זאת, אם הגיע כמעט הזמן למינון הבא, דלג על המנה החמיצה והמשיך בלוח הזמנים של המינון הרגיל שלך. אל תיקח מנה כפולה כדי לפצות על החמצה.

Teriflunomide עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:

• איבוד שיער
• שִׁלשׁוּל
• ראייה מטושטשת
• כְּאֵב שִׁנַיִם
• אקנה
• כאבי מפרקים או שרירים
• חֲרָדָה
• ירידה במשקל

חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתה נתקל באחת מהתופעות הללו או בתופעות המופיעות בסעיף אזהרה חשובה, הפסק עם נטילת טריפלונומיד והתקשר לרופא מיד או קבל טיפול רפואי חירום:

• דופק מהיר, לא סדיר או איטי
• כְּאֵב רֹאשׁ
• סְחַרחוֹרֶת
• עור חיוור
• בִּלבּוּל
• חום, שיעול, כאב גרון, צמרמורות וסימני זיהום אחרים
• חוסר תחושה, צריבה או עקצוץ בידיים, בידיים, ברגליים או ברגליים
• אובדן טונוס שרירים
• חולשה או כבדות ברגליים
• עור קר ואפור
• עור אדום, מתקלף או שלפוחית
• פריחה
• כוורות
• עִקצוּץ
• קושי בבליעה
• נפיחות בפנים, בעיניים, בפה, בגרון, בלשון או בשפתיים
• קוצר נשימה
• פריחה שעלולה להופיע עם חום, בלוטות נפוחות או נפיחות בפנים
• כאבי בטן, צד או גב

Teriflunomide עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא אם יש לך בעיות חריגות בעת נטילת התרופה.

אם אתם חווים תופעת לוואי חמורה, אתם או הרופא שלכם עשויים לשלוח דוח לתכנית דיווח האירועים הרפואיים MedWatch (FDA) של מינהל המזון והתרופות (FDA) או באמצעות הטלפון ((http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) או בטלפון ( 1-800-332-1088).

שמור את התרופה במיכל אליו נכנסה, סגור היטב והישג ידם של ילדים. אחסן אותו בטמפרטורת החדר והרחק מעודף חום ולחות (לא בחדר האמבטיה).

חשוב להרחיק את כל התרופות מהישג ידם של ילדים מכיוון שמכלים רבים (כגון שומרים על גלולות שבועיות וכאלה לטיפות עיניים, קרמים, טלאים ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלה, יש תמיד לנעול מכסי בטיחות ולהניח מיד את התרופה במקום בטוח - כזה שהוא מעלה ומרוחק מהעין והישג ידם. http://www.upandaway.org

יש להיפטר מתרופות שאינן נחוצות בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים ואנשים אחרים אינם יכולים לצרוך אותן. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה לאסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר מהתרופות שלך היא באמצעות תוכנית להחזרת תרופות. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / מיחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. עיין באתר סילוק בטוח של ה- FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) למידע נוסף אם אין לך גישה לתכנית חזרה.

במקרה של מנת יתר, התקשר למסייע בקרת הרעל בטלפון 1-800-222-1222. מידע זמין גם באופן מקוון בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן התמוטט, עבר התקף, מתקשה לנשום או שאי אפשר להעיר אותו, התקשרו מיד לשירותי החירום בטלפון 911.

אל תתנו לאף אחד אחר ליטול את התרופות שלכם. שאל את הרוקח שלך בכל שאלה שיש לך לגבי מילוי מרשם.

חשוב לך לשמור רשימה כתובה של כל התרופות שאתה מרשם ללא מרשם (ללא מרשם), וכן כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים או תוספי תזונה אחרים. עליך להביא את הרשימה איתך בכל פעם שאתה מבקר אצל רופא או אם אתה מאושפז בבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.

• אובג'יו^®