פאנקרליפאז
תוֹכֶן
- לפני נטילת לבלב,
- Pancrelipase עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:
- חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. התופעות הבאות אינן שכיחות, אך אם אתה נתקל באחת מהן, התקשר לרופא מיד:
- תסמינים של מנת יתר עשויים לכלול:
כמוסות שחרור מושהות של Pancrelipase (Creon, Pancreaze, Pertzye, Ultresa, Zenpep) משמשות לשיפור עיכול המזון אצל ילדים ומבוגרים שאין להם מספיק אנזימי לבלב (חומרים הדרושים כדי לפרק מזון כדי שיהיה ניתן לעכל) מכיוון שיש להם מצב הפוגע בלבלב (בלוטה המייצרת כמה חומרים חשובים כולל אנזימים הדרושים לעיכול מזון) כגון סיסטיק פיברוזיס (מחלה מולדת הגורמת לגוף לייצר ריר סמיך ודביק שעלול לסתום את הלבלב, הריאות ואחרים חלקים בגוף), דלקת לבלב כרונית (נפיחות בלבלב שאינה חולפת), או חסימה במעברים בין הלבלב למעי. כמוסות שחרור מושהות של Pancrelipase (Creon, Pancreaze, Zenpep) משמשות גם לשיפור עיכול המזון אצל תינוקות שאין להם מספיק אנזימי לבלב (חומרים הדרושים כדי לפרק מזון כדי שניתן יהיה לעכל אותו) מכיוון שיש להם סיסטיק פיברוזיס או מצב אחר. שמשפיע על הלבלב. כמוסות שחרור מושהה של Pancrelipase (Creon) משמשות גם לשיפור העיכול אצל אנשים שעברו ניתוח להסרת הלבלב או הקיבה כולם או חלקם. משתמשים בטבליות Pancrelipase (Viokace) יחד עם תרופה אחרת (מעכב משאבת פרוטון; PPI) לשיפור עיכול המזונות אצל מבוגרים הסובלים מדלקת לבלב כרונית או שעברו ניתוח להסרת הלבלב. Pancrelipase הוא בכיתה של תרופות הנקראות אנזימים. Pancrelipase פועל במקום האנזימים שמיוצרים בדרך כלל על ידי הלבלב. זה עובד להפחתת תנועות המעיים השומניות ולשיפור התזונה על ידי פירוק שומנים, חלבונים ועמילן מהמזון לחומרים קטנים יותר הניתנים לספיגה מהמעי.
Pancrelipase מגיע כטבליה, וכמוסה לשחרור מושהה שניתן לקחת דרך הפה. זה נלקח עם הרבה מים עם כל ארוחה או חטיף, בדרך כלל 5 עד 6 פעמים ביום. עקוב אחר ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך ובקש מהרופא או הרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. קח pancrelipase בדיוק לפי ההוראות. אין ליטול ממנו פחות או יותר או ליטול אותו בתדירות גבוהה יותר ממה שקבע הרופא שלך.
Pancrelipase נמכר בכמה שמות מותג שונים, וקיימים הבדלים בין מוצרי המותג. אל תעבור למותג אחר של לבלב בלי לשוחח עם הרופא שלך.
לבלוע את הטבליות וכמוסות שחרור מושהה בשלמותן עם הרבה מים; לא לפצל, ללעוס או למעוך אותם. אין למצוץ את הטבליות או הכמוסות או להחזיק אותן בפה. ודא שאף אחת מהטבליות לא נשארת בפה שלך אחרי שאתה בולע אותה.
אם אינך יכול לבלוע את כמוסות השחרור המושהה בשלמותן, באפשרותך לפתוח את הכמוסות ולערבב את התוכן בכמות קטנה של מזון רך וחומצי כגון רסק תפוחים. ייתכן שתוכלו לערבב את תכולת הקפסולה עם מזונות מסוימים אחרים. בקש מהרופא או מהרוקח מידע נוסף. לבלוע את התערובת מיד לאחר שערבבת אותה מבלי ללעוס או למעוך את תכולת הקפסולה. לאחר בליעת התערובת, שתו מיד כוס מים מלאה או מיץ בכדי לשטוף את התרופות.
אם אתה נותן את הכמוסות לשחרור מושהה לתינוק, אתה עלול לפתוח את הכמוסה, לפזר את התוכן על כמות קטנה של אוכל רך וחומצי כמו תפוח עץ תפוח חרס, בננות או אגסים ולהאכיל אותו לתינוק מיד. אין לערבב את תכולת הקפסולה עם פורמולה או חלב אם. ניתן גם לפזר את התוכן ישירות לפיו של התינוק. לאחר שתתן לתינוק pancrelipase, תן הרבה נוזלים לשטוף את התרופות. ואז הסתכל בפי התינוק כדי להיות בטוח שהוא או היא בלעו את כל התרופות.
יש לקחת את תכולת הקפסולה המשוחררת מיד לאחר פתיחת הקפסולה. אין לפתוח כמוסות או להכין תערובות של כמוסות ומזון לפני שאתה מוכן לשימוש בהן. מחק את כל תכולת הקפסולה שאיננה בשימוש, או תערובות מזון ופנקרליפאז; אל תשמור אותם לשימוש עתידי.
הרופא שלך כנראה יתחיל אותך במינון נמוך של תרופות ויגדיל את המינון בהדרגה בהתאם לתגובתך לטיפול ולכמות השומן בתזונה. הקפד לספר לרופא כיצד אתה מרגיש והאם תסמיני המעי משתפרים במהלך הטיפול שלך. אל תשנה את מינון התרופות שלך אלא אם כן הרופא שלך אומר שאתה צריך.
הרופא שלך יגיד לך את הכמות המקסימלית של pancrelipase שאתה צריך לקחת ביום אחד. אל תיקח יותר מכמות זו של פנקרליפאז ביום אחד, גם אם אתה אוכל יותר מהארוחות והחטיפים הרגילים שלך. שוחח עם הרופא אם אתה אוכל ארוחות וחטיפים נוספים.
Pancrelipase יעזור לשפר את העיכול שלך רק כל עוד אתה ממשיך לקחת אותו. המשך לקחת pancrelipase גם אם אתה מרגיש טוב. אל תפסיק ליטול לבלב בלי לדבר עם הרופא שלך.
הרופא או הרוקח ייתן לך את דף המידע של המטופל ליצרן (מדריך התרופות) כשתתחיל בטיפול בפנקרליפאז ובכל פעם שתמלא את המרשם. קרא את המידע בעיון ושאל את הרופא או הרוקח אם יש לך שאלות. תוכל גם לבקר באתר מינהל המזון והתרופות (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) או באתר היצרן כדי לקבל את מדריך התרופות.
ניתן לרשום תרופה זו לשימושים אחרים; שאל את הרופא או הרוקח לקבלת מידע נוסף.
לפני נטילת לבלב,
- דווח לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי לפנקרליפאז, לתרופות אחרות, מוצרי חזיר או כל אחד מהמרכיבים בטבליות פאנקרליפאז או בכמוסות לשחרור מושהה. שאל את הרוקח או עיין במדריך התרופות לקבלת רשימת המרכיבים.
- ספר לרופא ולרוקח אילו תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם, ויטמינים, תוספי תזונה ומוצרי צמחים אתה נוטל או מתכנן ליטול. יתכן והרופא שלך יצטרך לשנות את מינון התרופות שלך או לפקח עליך בקפידה על תופעות לוואי.
- ספר לרופא אם עברת ניתוח במעי שלך או סתימה, עיבוי או צלקות במעי שלך, ואם יש לך סוכרת, או סבל ממך, בעיות בסוכר בדם, צנית (התקפים פתאומיים של כאבי מפרקים, נפיחות ו אדמומיות המתרחשת כאשר יש יותר מדי חומר הנקרא חומצת שתן בדם), רמות גבוהות של חומצת שתן (חומר הנוצר כאשר הגוף מפרק מזונות מסוימים) בדם, סרטן או מחלת כליות. אם אתה נוטל טבליות פנקרליפאז, אמור גם לרופא אם אינך סובל מלקטוז (מתקשה לעכל מוצרי חלב).
- דווח לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או מניקה. אם הינך בהריון בעת נטילת לבלב, התקשר לרופא.
- אתה צריך לדעת כי pancrelipase עשוי מלבלב של חזירים. יכול להיות שיש סיכון שמי שנטל פנקרליפאז עלול להידבק בנגיף שנשא חזירים. עם זאת, מעולם לא דווח על סוג זה של זיהום.
הרופא או התזונאי שלך יקבעו תזונה ספציפית לצרכים התזונתיים שלך. עקוב אחר ההוראות האלה בזהירות.
דלג על המנה החמיצה וקח את המנה הרגילה שלך בארוחה או בחטיף הבא שלך. אל תיקח מנה כפולה כדי לפצות על החמצה.
Pancrelipase עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:
- כְּאֵב רֹאשׁ
- לְהִשְׁתַעֵל
- כאב גרון
- כאב צוואר
- סְחַרחוֹרֶת
- דימום מהאף
- מרגיש שובע לאחר אכילת כמות קטנה
- צַרֶבֶת
- עצירות
- גַז
- גירוי סביב פי הטבעת
- כאב בפה או בלשון
חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. התופעות הבאות אינן שכיחות, אך אם אתה נתקל באחת מהן, התקשר לרופא מיד:
- פריחה
- כוורות
- עִקצוּץ
- קשיי נשימה או בליעה
- צְרִידוּת
- בחילה
- הֲקָאָה
- שִׁלשׁוּל
- כאבי בטן או נפיחות
- קושי בתנועות מעיים
- כאב או נפיחות במפרקים, במיוחד הבוהן הגדולה
Pancrelipase עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא אם יש לך בעיות חריגות בזמן שאתה לוקח את התרופה.
אם אתם חווים תופעת לוואי חמורה, אתם או הרופא שלכם עשויים לשלוח דוח לתכנית דיווח האירועים הרפואיים MedWatch (FDA) של מינהל המזון והתרופות (FDA) או באמצעות הטלפון ((http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) או בטלפון ( 1-800-332-1088).
שמור את התרופה במיכל אליו נכנסה, סגור היטב והישג ידם של ילדים. אם התרופה שלך הגיעה עם חבילת יבוש (חבילה קטנה המכילה חומר הסופג לחות כדי לשמור על יובש התרופות), השאר את החבילה בבקבוק, אך היזהר שלא לבלוע אותה. אחסן תרופה זו בטמפרטורת החדר והרחק מעודף חום ולחות (לא בחדר האמבטיה). אין לקרר תרופה זו.
יש להיפטר מתרופות שאינן נחוצות בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים ואנשים אחרים אינם יכולים לצרוך אותן. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה לאסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר מהתרופות שלך היא באמצעות תוכנית להחזרת תרופות. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / מיחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. עיין באתר סילוק בטוח של ה- FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) למידע נוסף אם אין לך גישה לתכנית חזרה.
חשוב להרחיק את כל התרופות מהישג ידם של ילדים מכיוון שמכלים רבים (כגון שומרים על גלולות שבועיות וכאלה לטיפות עיניים, קרמים, טלאים ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלה, יש תמיד לנעול מכסי בטיחות ולהניח מיד את התרופה במקום בטוח - כזה שהוא מעלה ומרוחק מהעין והישג ידם. http://www.upandaway.org
במקרה של מנת יתר, התקשר למסייע בקרת הרעל בטלפון 1-800-222-1222. מידע זמין גם באופן מקוון בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן התמוטט, עבר התקף, מתקשה לנשום או שאי אפשר להעיר אותו, התקשרו מיד לשירותי החירום בטלפון 911.
תסמינים של מנת יתר עשויים לכלול:
- כאב או נפיחות במפרקים, במיוחד הבוהן הגדולה
- שִׁלשׁוּל
שמור על כל הפגישות עם הרופא והמעבדה. הרופא שלך עשוי להזמין בדיקות מעבדה מסוימות כדי לבדוק את תגובת גופך לפנקרליפאז.
אל תתנו לאף אחד אחר ליטול את התרופות שלכם. שאל את הרוקח שלך בכל שאלה שיש לך לגבי מילוי מרשם.
חשוב לך לשמור רשימה כתובה של כל התרופות שאתה מרשם ללא מרשם (ללא מרשם), וכן כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים או תוספי תזונה אחרים. עליך להביא את הרשימה איתך בכל פעם שאתה מבקר אצל רופא או אם אתה מאושפז בבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.
- קריאון®
- לבלב®
- פרצי®
- Ultresa®
- ויוקייס®
- זנפפ®
- ליפנקראטין
מוּמלָץ
מה להעביר עבור כוויות שמש (הקרמים והמשחות הטובים ביותר)
