האף סומטריפטן

תוֹכֶן

• לשימוש בתרסיס לאף, בצע את הצעדים הבאים:
• כדי לשאוף את אבקת האף באמצעות משאף, בצע את הצעדים הבאים:
• לפני השימוש באף סומטריפטן,
• האף של סומטריפטן עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:
• חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתה נתקל באחת מהתופעות הללו, התקשר לרופא מיד או קבל טיפול רפואי חירום:
• תסמינים של מנת יתר עשויים לכלול את הדברים הבאים:

מוצרי האף של סומטריפטן משמשים לטיפול בסימפטומים של מיגרנה (כאבי ראש קשים ופועמים שלעתים מלווים בבחילה ורגישות לקול ולאור). סומטריפטן נמצא במחלקה של תרופות הנקראות אגוניסטים של קולטן סרוטונין סלקטיבי. זה עובד על ידי צמצום כלי הדם סביב המוח, עצירת אותות הכאב מלהישלח למוח וחסימת שחרור חומרים טבעיים הגורמים לכאב, בחילות ותופעות אחרות של מיגרנה. סומטריפטן אינו מונע התקפי מיגרנה או מפחית את מספר כאבי הראש שיש לך.

סומטריפטן מגיע כתרסיס (Imitrex, Tosymra) לשאיפה דרך האף. זה מגיע גם כאבקה (Onzetra Xsail) לשאוף דרך האף עם מכשיר לידה מונע נשימה. זה משמש בדרך כלל בסימן הראשון של מיגרנה. אם הסימפטומים שלך משתפרים לאחר השימוש בסומטריפטן אך חוזרים, אתה יכול להשתמש במינון שני של סומטריפטן (אימיטרקס, Onzetra Xsail) לפחות שעתיים לאחר מכן, או במינון שני או שלישי של סומטריפטן (טוסימרה) לפחות שעה אחת אחרי השנייה. , במידת צורך. עם זאת, אם הסימפטומים שלך לא משתפרים לאחר השימוש בסומטריפטן, אל תשתמש במינון שני מבלי לשוחח עם הרופא שלך. עקוב אחר ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך ובקש מהרופא או הרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. השתמש בסומטריפטן בדיוק לפי ההוראות. אין להשתמש בו פחות או יותר או להשתמש בו בתדירות גבוהה יותר מהרשמה הרופא שלך.

אתה יכול להשתמש במינון הראשון שלך של האף של סומטריפטן במשרד רופא או במתקן רפואי אחר שבו אתה יכול להיות במעקב אחר תגובות חמורות.

התקשר לרופא אם כאבי הראש שלך לא משתפרים או מופיעים בתדירות גבוהה יותר לאחר השימוש באף סומטריפטן.

אם אתה משתמש בסומטריפטן בתדירות גבוהה יותר או לאורך פרק הזמן המומלץ, כאבי הראש שלך עלולים להחמיר או להופיע לעתים קרובות יותר. אתה לא צריך להשתמש באף סומטריפטן או ליטול כל תרופה אחרת לכאב ראש במשך יותר מ -10 ימים בחודש. התקשר לרופא אם אתה צריך להשתמש באף סומטריפטן לטיפול ביותר מארבעה כאבי ראש בתקופה של חודש.

בקש מהרוקח או מהרופא עותק של פרטי היצרן עבור המטופל.

לשימוש בתרסיס לאף, בצע את הצעדים הבאים:

1. קרא את כל הוראות היצרן לשימוש בתרסיס לאף לפני שתשתמש במינון הראשון שלך.
2. נושפים את האף בעדינות.
3. הוצא את ההתקן מאריזת השלפוחיות.
4. החזיקו את המרסס בין האצבעות לאגודל, אך היזהרו לא ללחוץ על הבוכנה.
5. השתמש ביד השנייה שלך כדי לחסום נחיר אחד על ידי לחיצה חזקה על צדי האף.
6. הכניס את קצה המרסס לנחיר השני שלך עד כמה שהוא מרגיש נוח (כחצי סנטימטר). שמור על הראש זקוף וסגור את הפה. אם אתה משתמש ב- Tosymra, הטה את ראשך מעט אחורה והפנה את קצה המרסס שהוכנס כלפי חוץ האף שלך. היזהר לא ללחוץ על הבוכנה או לרסס את התרופות בעיניים.
7. נשמו פנימה בעדינות דרך האף. במקביל, לחץ את הבוכנה בחוזקה עם האגודל.
8. שמור על ראש בגובה והסר את קצה האף.
9. נשמו בעדינות פנימה דרך האף והחוצה דרך הפה למשך 10 עד 20 שניות. לא לנשום עמוק. זה נורמלי להרגיש נוזל באף או בחלק האחורי של הגרון.
10. המזרז מכיל רק מנה אחת של תרופות. לאחר השימוש בו יש להשליך אותו בבטחה, כך שיהיה מחוץ להישג ידם של ילדים וחיות מחמד.

כדי לשאוף את אבקת האף באמצעות משאף, בצע את הצעדים הבאים:

1. קרא את כל הוראות היצרן לשימוש במכשיר האף לפני שתשתמש במינון הראשון שלך.
2. הסר את האף מהשקית. האף מכיל כמוסה מלאה באבקת סומטריפטן.
3. לחץ על חוט האף בגוף המכשיר.
4. לחץ ושחרר לחלוטין את כפתור הפירסינג הלבן בגוף המכשיר פעם אחת כדי לנקב את הקפסולה בתוך האף. צריך ללחוץ עליו רק פעם אחת.
5. הכנס את האף הראשון לעומק הנחיר. שמור אותו בנחיר בעת שאתה מסובב את המכשיר כדי להכניס את הפיה לפה.
6. נשב בעוצמה עם הפה שלך לתוך המכשיר למשך 2 עד 3 שניות כדי להעביר את התרופות לאף. אתה עשוי לשמוע רעש או רעש כשאת עושה זאת. אל תחזיק או לחץ על הכפתור הלבן בזמן הנשיפה.
7. לחץ על הכרטיסייה הברורה כדי להסיר את האף הראשון. בדוק את הכמוסה באף כדי לוודא כי התרופה ניתנה.
8. הסר את החלק האף והשלך אותו בבטחה, כך שיהיה מחוץ להישג ידם של ילדים וחיות מחמד.
9. חזור על שלבים 2 עד 8 תוך שימוש באף שני באף השני כדי לתת את המינון הכולל.

בקש מהרוקח או מהרופא עותק של פרטי היצרן עבור המטופל.

ניתן לרשום תרופה זו לשימושים אחרים; שאל את הרופא או הרוקח לקבלת מידע נוסף.

לפני השימוש באף סומטריפטן,

• ספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי לסומטריפטן, לתרופות אחרות או לכל אחד מהמרכיבים במוצרי האף סומטריפטן. בקש מרוקח לרשימת המרכיבים.
• אל תשתמש באף סומטריפטן אם נטלת אחת מהתרופות הבאות במהלך 24 השעות האחרונות: אגוניסטים קולטן סרוטונין סלקטיביים אחרים כגון אלמוטריפטן (אקסרט), אלטריפטן (רלפקס), פרובריפטפן (פרובה), נרטריפטן (אמרגה), ריזטריפטן (מקסלט) ), או זולמיטריפטן (זומיג); או תרופות מסוג ארגוטים כגון ברומוקריפטין (Parlodel), קברגולין, דיהידרוארגוטמין (DHE 45, מיגרנל), מסילטים ארגולואידים (Hydergine), ארגונובין (Ergotrate), ארגוטמין (Cafergot, Ergomar, Wigraine), methylergonovine (Meterggine (Sergys), methysergine (Methergert) ), ופרגוליד (פרמקס).
• אל תשתמש בסומטריפטן באף אם אתה נוטל מעכב מונואמין אוקסידאז A (MAO-A) כגון איזוקרבוקזיד (מרפלן), פנלזין (פרנייט) או טרנילציפרומין (נרדיל) או אם נטלת אחת מהתרופות הללו בשבועיים האחרונים. .
• ספר לרופא ולרוקח אילו תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם אחרות, ויטמינים, תוספי תזונה ומוצרי צמחים אתה נוטל או מתכנן ליטול. הקפד להזכיר כל אחד מהדברים הבאים: פרצטמול (טיילנול); תרופות נוגדות דיכאון כגון אמיטריפטילין (Elavil), amoxapine (Asendin), clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Adapin, Sinequan), imipramine (Tofranil), nortriptyline (Aventyl, Pamelor), protriptyline (Vivactil) סורמונטיל); אספירין ותרופות נוגדות דלקת לא סטרואידיות אחרות (NSAID) כגון איבופרופן (אדוויל, מוטרין) ונפרוקסן (Aleve, Naprosyn); rasagiline (אזילקט); מעכבי ספיגה חוזרת של סרוטונין (SSRI) כגון ציטאלופרם (סלקסה), אסקיטאלופרם (לקספרו), פלוקסטין (פרוזאק, סראפם, בסימביאקס), פלובוקסמין, פרוקסטין (פקסיל), סרטרלין (זולופט), ווילאזודון (ויבריד), וורטקסיקס ); ומעכבי ספיגה חוזרת של סרוטונין / נוראדרנלין (SNRI) כמו desvenlafaxine (Pristiq), duloxetine (Cymbalta), selegiline (Emsam, Zelapar); ו- venlafaxine (Effexor). יתכן והרופא שלך יצטרך לשנות את מינון התרופות שלך או לפקח עליך בקפידה על תופעות לוואי.
• ספר לרופא אם יש לך או סבל ממחלת לב; התקף לב; תעוקת חזה (כאבים בחזה); לחץ דם גבוה; פעימות לב לא סדירות; שבץ או 'שבץ מיני'; בעיות במחזור הדם כמו דליות ורידים, קרישי דם ברגליים, מחלת ריינו (בעיות בזרימת הדם לאצבעות הרגליים, האצבעות, האוזניים והאף), מחלת כלי דם היקפית (מחזור הדם בכלי הדם המספקים דם לרגליים). מחלת מעי איסכמית (שלשולים דמיים וכאבי בטן הנגרמים כתוצאה מירידה בזרימת הדם למעיים); מיגרנות המיפלגיות (מיגרנות שגורמות לך לא להיות מסוגל לנוע בצד אחד של גופך), מיגרנות בסיסיות (סוג נדיר של מיגרנה) או מחלת כבד. הרופא שלך עשוי לומר לך לא להשתמש במוצרי האף של סומטריפטן.
• ספר לרופא אם אתה מעשן או סובל מעודף משקל; אם יש לך או היה לך אי פעם כולסטרול גבוה, סוכרת, התקפים או מחלת כליות; אם עברת גיל המעבר (שינוי החיים); או אם בני משפחה כלשהם סובלים ממחלת לב או שבץ מוחי.
• ספר לרופא אם הינך בהריון, או מתכנן להיכנס להריון. אם הינך בהריון בעת ​​השימוש באף סומטריפטן, התקשר לרופא.
• ספר לרופא אם הינך מניקה. הרופא שלך עשוי לומר לך שעדיף לחכות 12 שעות לאחר השימוש בתרופה לפני הנקת ילדך.
• אתה צריך לדעת שאף הסומטריפטן עלול לגרום לך לנמנום או לסחרחורת. אין לנהוג ברכב או להפעיל מכונות עד שתדע כיצד השפעה על תרופה זו.

אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, המשך בתזונה הרגילה שלך.

האף של סומטריפטן עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:

• אף כואב או מגורה
• כאב גרון
• פה יבש
• טעם יוצא דופן בפה
• בחילה
• עייפות
• סְחַרחוֹרֶת
• חוּלשָׁה
• תחושת צריבה או עקצוץ
• תחושה חמה
• רגישות לרעשים חזקים
• שְׁטִיפָה
• כאבי שרירים או חולשה

חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתה נתקל באחת מהתופעות הללו, התקשר לרופא מיד או קבל טיפול רפואי חירום:

• כאב, לחץ, לחץ, אי נוחות או כבדות בחזה, בגרון, בצוואר או בלסת
• דיבור איטי או קשה
• חוּלשָׁה
• פורץ בזיעה קרה
• שינוי בראייה
• חולשה או קהות של זרוע או רגל
• דופק מהיר, דופק או לא סדיר
• שלשול מדמם
• הֲקָאָה
• כאבי בטן פתאומיים או קשים
• ירידה פתאומית במשקל
• חיוורון או צבע כחול של האצבעות והבהונות
• קוצר נשימה
• נפיחות בעיניים, בפנים, בשפתיים, בלשון או בגרון
• קשיי נשימה או בליעה
• פריחה
• כוורות
• צְרִידוּת
• כאב, צריבה או עקצוץ בידיים או ברגליים
• התקפים
• חום גבוה
• תסיסה
• הזיה (לראות או לשמוע דברים שאינם שם)
• קושי לנוע

האף של סומטריפטן עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא אם יש לך בעיות חריגות בעת השימוש בתרופה זו.

אם אתם חווים תופעת לוואי חמורה, אתם או הרופא שלכם עשויים לשלוח דוח לתכנית דיווח האירועים הרפואיים MedWatch (FDA) של מינהל המזון והתרופות (FDA) או באמצעות הטלפון ((http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) או בטלפון ( 1-800-332-1088).

שמור את התרופה במיכל אליו נכנסה, סגור היטב והישג ידם של ילדים. אחסן אותו בטמפרטורת החדר והרחק מעודף חום ולחות (לא בחדר האמבטיה). אין לאחסן במקרר או במקפיא.

חשוב להרחיק את כל התרופות מהישג ידם של ילדים מכיוון שמכלים רבים (כגון שומרים על גלולות שבועיות וכאלה לטיפות עיניים, קרמים, טלאים ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלה, יש תמיד לנעול מכסי בטיחות ולהניח מיד את התרופה במקום בטוח - כזה שהוא מעלה ומרוחק מהעין והישג ידם. http://www.upandaway.org

יש להיפטר מתרופות שאינן נחוצות בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים ואנשים אחרים אינם יכולים לצרוך אותן. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה לאסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר מהתרופות שלך היא באמצעות תוכנית להחזרת תרופות. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / מיחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. עיין באתר סילוק בטוח של ה- FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) למידע נוסף אם אין לך גישה לתכנית חזרה.

במקרה של מנת יתר, התקשר למסייע בקרת הרעל בטלפון 1-800-222-1222. מידע זמין גם באופן מקוון בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן התמוטט, עבר התקף, מתקשה לנשום או שאי אפשר להעיר אותו, התקשרו מיד לשירותי החירום בטלפון 911.

תסמינים של מנת יתר עשויים לכלול את הדברים הבאים:

• התקפים
• רעד של הגוף שאי אפשר לשלוט בו
• עור אדום או כחלחל
• נשימה מואטת
• בעיות בתנועה או בהליכה
• חוסר יכולת לזוז
• אישונים מוגדלים (עיגול שחור במרכז העין)

שמור על כל הפגישות עם הרופא שלך. יש לבדוק את לחץ הדם שלך באופן קבוע.

עליך לנהל יומן כאבי ראש על ידי כתיבה מתי יש לך כאבי ראש וכאשר אתה משתמש במוצרי האף סומטריפטן.

אל תתנו לאף אחד אחר להשתמש בתרופות שלכם. שאל את הרוקח שלך בכל שאלה שיש לך לגבי מילוי מרשם.

חשוב לך לשמור רשימה כתובה של כל התרופות שאתה מרשם ללא מרשם (ללא מרשם), וכן כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים או תוספי תזונה אחרים. עליך להביא את הרשימה איתך בכל פעם שאתה מבקר אצל רופא או אם אתה מאושפז בבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.

• אימיטרקס^® תרסיס אף
• Onzetra Xsail^® אבקת אף
• טוסימרה^® תרסיס אף