אומביטסביר, פריטפרוויר וריטונביר

תוֹכֶן

• לפני נטילת ombitasvir, paritaprevir ו- ritonavir,
• Ombitasvir, paritaprevir ו- ritonavir עלולים לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:
• חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתם חווים תסמינים אלו או אלה המופיעים בסעיף אזהרה חשובה, התקשרו לרופא מיד או קבלו טיפול רפואי חירום:

יתכן שכבר נדבקת בצהבת B (נגיף המדביק את הכבד ועלול לגרום נזק כבד כבד) אך אין לך תסמינים כלשהם של המחלה. במקרה זה, נטילת שילוב של אומביטסביר, פריטפרוויר וריטונביר עשויה להגביר את הסיכון שהזיהום שלך יהפוך לחמור יותר או מסכן חיים ותפתח תסמינים. ספר לרופא אם יש לך או אי פעם היה לך זיהום בנגיף הפטיטיס B. הרופא שלך יורה על בדיקת דם כדי לראות אם יש לך או אי פעם היה לך זיהום בצהבת B. הרופא שלך יפקח עליך גם אחר סימנים לזיהום בהפטיטיס B במהלך מספר חודשים לאחר הטיפול שלך. במידת הצורך, הרופא שלך עשוי לתת לך תרופות לטיפול בזיהום זה לפני הטיפול ובמהלכו בשילוב של אומביטסביר, פריטפרוויר וריטונביר. אם אתה נתקל באחת מהתופעות הבאות במהלך הטיפול או לאחריו, התקשר לרופא מיד: עייפות יתר, הצהבה של העור או העיניים, חוסר תיאבון, בחילות או הקאות, צואה חיוורת, כאבי בטן או שתן כהה.

שמור על כל הפגישות עם הרופא והמעבדה. הרופא שלך עשוי להזמין בדיקות מסוימות לפני, במהלך הטיפול ולאחריו כדי לבדוק את תגובת גופך לשילוב של אומביטסביר, פריטפרוויר וריטונביר.

שוחח עם הרופא שלך אודות הסיכון לנטילת השילוב של אומביטסוויר, פריטפרוויר וריטונביר.

השילוב של אומביטסביר, פריטפרוויר וריטונביר משמש בדרך כלל בשילוב עם ריבבירין (קופגוס, רבטול), אך לפעמים משתמשים בו לבד לטיפול בסוג מסוים של זיהום כרוני (לטווח ארוך) של הפטיטיס C (נפיחות בכבד הנגרמת על ידי וירוס). Ombitasvir הוא מעכב NS5A נגד הפטיטיס C (HCV). זה עובד על ידי עצירת הנגיף הגורם להתפשטות הפטיטיס C בתוך הגוף. Paritaprevir הוא מעכב פרוטאז. זה עובד על ידי הקטנת כמות HCV בגוף. ריטונביר הוא מעכב פרוטאז. זה עוזר להגדיל את כמות הפריטפרוויר בגוף כך שלתרופות תהיה השפעה גדולה יותר. לא ידוע אם ombitasvir, paritaprevir או ritonavir מונעים את התפשטות הפטיטיס C לאנשים אחרים.

השילוב של ombitasvir, paritaprevir ו- ritonavir מגיע כטבליה לקחת דרך הפה. קח אומביטסוויר, פריטפרוויר וריטונביר מדי בוקר עם אוכל. עקוב אחר ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך ובקש מהרופא או הרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. קח ombitasvir, paritaprevir, ו ritonavir בערך באותן השעות בכל יום. אין ליטול ממנו פחות או יותר או ליטול אותו בתדירות גבוהה יותר ממה שקבע הרופא שלך.

השילוב של ombitasvir, paritaprevir ו- ritonavir שולט ב- HCV אך אינו מרפא אותו. זה נלקח בדרך כלל במשך 12 שבועות. המשך לקחת ombitasvir, paritaprevir ו- ritonavir גם אם אתה מרגיש טוב. אורך הטיפול תלוי באיזו מידה אתה מגיב לתרופות והאם אתה חווה תופעות לוואי קשות. אל תפסיק ליטול אומביטסביר, פריטפרוויר וריטונביר מבלי לדבר עם הרופא שלך.

בקש מהרוקח או מהרופא עותק של פרטי היצרן עבור המטופל.

ניתן לרשום תרופה זו לשימושים אחרים; שאל את הרופא או הרוקח לקבלת מידע נוסף.

לפני נטילת ombitasvir, paritaprevir ו- ritonavir,

• ספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי לאומביטסביר, פריטפרוויר וריטונביר, לכל תרופה אחרת או לכל אחד מהמרכיבים בטבליות אומביטסביר, פריטפרוויר וריטונביר. אם הייתה לך תגובה רצינית או מסכנת חיים לריטונאוויר (פריחה, שלפוחיות או קילוף של העור), כנראה שהרופא שלך יגיד לא לקחת אומביטסביר, פריטפרוויר וריטונביר. שאל את הרוקח שלך או עיין במדריך התרופות לקבלת רשימת המרכיבים.
• ספר לרופא אם אתה לוקח אלפוזוזין (Uroxatral); apalutamide (ארלידה); אטורווסטטין (ליפיטור, בקאדו); carbamazepine (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol); cisapride (מניע; כבר לא זמין בארה"ב); dronedarone (Multaq); efavirenz (סוסטיבה, באטריפלה); תרופות המכילות ergot כגון dihydroergotamine mesylate (D.H.E. 45, Migranal), ergonovine, ergotamine (Ergomar, in Cafergot, in Migergot), and methylergonovine (Methergine); אמצעי מניעה דרך הפה אתניל אסטרדיול כגון ('גלולות למניעת הריון') מסוימות, טלאים, טבעות נרתיקיות הורמונליות ומוצרי אתניל אסטרדיול אחרים; Everolimus (Afinitor, Zortress); לומיטאפיד (Juxtapid); לובסטטין (אלטופרב); לוראסידון (לטודה); מידזולם (דרך הפה); פנוברביטל; פניטואין (דילנטין, פניטק); פימוזיד (Orap); רנולאזין (Ranexa); ריפאמפין (ריפאדין, רימקטאן, בריפאמאט, בריפטר); סילדנאפיל (Revatio) לטיפול ביתר לחץ דם עורקי ריאתי; סימבסטטין (Flolipid, Zocor, in Vytorin); סירולימוס (רפמונה); וורט סנט ג'ון; טאקרולימוס (Astagraf XL, Envarsus XR, Prograf); או טריאזולאם (הלציון). כמו כן, אמור לרופא אם אתה לוקח קולכיצין (Colcrys, Mitigare) ויש לך מחלת כבד או כליות. קרוב לוודאי שהרופא שלך יגיד לך לא לקחת אומביטסביר, פריטפרוויר וריטונביר אם אתה לוקח אחת או יותר מהתרופות הללו.
• ספר לרופא ולרוקח אילו תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם אחרות, ויטמינים, תוספי תזונה ומוצרי צמחים אתה נוטל או מתכנן ליטול. הקפד להזכיר כל אחד מהדברים הבאים: פרצטמול ונוזל הידרוקודון (Anexsia, Zyfrel); alprazolam (Xanax); חוסם קולטן אנגיוטנסין (ARB) כגון קנדסרטן (אטקנד, באטקנד HCT), לוסרטן (קוזאר, בהיזאר), ואלסרטן (דיוואן, בדיוואן HCT, אקספורג) נוגדי קרישה ('מדללי דם') כגון וורפרין (קומדין, ג'נטובן); בופרנורפין ונלוקסון (סובוקסון, זובסולב); חוסמי תעלות סידן כמו אמלודיפין (נורוואסק, בקאדו), דילטיאזם (קרדיזם, קרטיה), ניפדיפין (אדאלאט, אפדיטאב), ורפמיל (קלאן, ורלן); קריסופרודול (סומה); ציקלובנזפרין (אמריקס); ציקלוספורין (Gengraf, Neoral, Sandimmune); דיאזפם (ואליום); elagolix (אוריליסה); encorafenib (Braftovi); פלוטיקזון (Flonase, Flovent, ב- Advair); פוסטמאטיניב (טוואליסה); פורוסמיד (Lasix); טיפולים מסוימים להחלפת הורמונים (HRT); ibrutinib (Imbruvica); ivosidenib (Tibsovo); קטוקונזול; מטפורמין (Glucophage, Riomet); תרופות לדופק לא סדיר כגון אמיודרון (נקססטרון, פצארון), ביפרידיל (כבר לא קיים בארה"ב), דיגוקסין (לנוקסין), דיסופיראמיד (נורפייס), פלקינייד, לידוקאין (קסילוקאין), מקסילטין, פרופפנון (ריתמול), וכינידין ( ב Nuedexta); אומפרזול (Prilosec); פרבסטטין (Pravachol); quetiapine (Seroquel); rilpivirine (אדורנט; ב- Complera); ritonavir (Norvir, ב Kaletra) המשמש בשילוב עם מעכבי פרוטאז HIV אחרים כמו atazanavir (Reyataz, ב Evotaz), darunavir (Prezista, ב Prezcobix), ו lopinavir (ב Kaletra); סלמטרול (Serevent, ב- Advair); ווריקונזול (Vfend). יתכן והרופא שלך יצטרך לשנות את מינון התרופות שלך או לפקח עליך בקפידה על תופעות לוואי.
• דווח לרופא אם יש לך סוג כלשהו של מחלת כבד שאינה הפטיטיס C. הרופא שלך עשוי לומר לך לא לקחת אומביטסביר, פריטפרוויר וריטונביר.
• ספר לרופא אם אי פעם עברת השתלת כבד או אם יש לך סוכרת או נגיף כשל חיסוני אנושי (HIV).
• דווח לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או מניקה. אם הינך בהריון בעת ​​נטילת ombitasvir, paritaprevir ו- ritonavir, התקשר לרופא שלך.
• עליכם לדעת כי אומביטסביר, פריטפרוויר וריטונאוויר עשויים להפחית את היעילות של אמצעי מניעה הורמונליים (גלולות למניעת הריון, טלאים, טבעות, שתלים, זריקות והתקנים תוך רחמיים). השתמש בצורת אחרת של אמצעי מניעה בזמן שאתה לוקח ombitasvir, paritaprevir ו- ritonavir ובמשך שבועיים לאחר המינון הסופי שלך. שוחח עם הרופא על סוגים של אמצעי מניעה שיעבדו עבורך במהלך הטיפול באומביטסביר, פריטפרוויר וריטונביר ועד שתוכל להמשיך לקחת את אמצעי המניעה ההורמונליים שלך.

אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, המשך בתזונה הרגילה שלך.

אם חלפו 12 שעות או פחות לאחר החמצת מנה של אומביטסוויר, פריטפרוויר וריטונביר, קח את המנה החמיצה עם ארוחה ברגע שאתה זוכר אותה. עם זאת, אם עברו יותר מ 12 שעות מהזמן בו היית צריך לקחת את המינון שלך, דלג על המנה החמיצה והמשיך בלוח הזמנים הרגיל של המינון. אל תיקח מנה כפולה כדי לפצות על החמצה.

Ombitasvir, paritaprevir ו- ritonavir עלולים לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:

• קושי להירדם או להישאר ישן

חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתם חווים תסמינים אלו או אלה המופיעים בסעיף אזהרה חשובה, התקשרו לרופא מיד או קבלו טיפול רפואי חירום:

• פריחה
• אדמומיות של העור
• כוורות
• עִקצוּץ
• נפיחות בפנים, בגרון, בלשון, בשפתיים, בעיניים, בידיים, ברגליים, בקרסוליים או ברגליים התחתונות
• חוּלשָׁה
• בִּלבּוּל

Ombitasvir, paritaprevir ו- ritonavir עלולים לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא אם יש לך בעיות חריגות בעת נטילת התרופה.

אם אתם חווים תופעת לוואי חמורה, אתם או הרופא שלכם עשויים לשלוח דוח לתכנית דיווח האירועים הרפואיים MedWatch (FDA) של מינהל המזון והתרופות (FDA) או באמצעות הטלפון ((http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) או בטלפון ( 1-800-332-1088).

שמור את התרופה בקרטון שאליו הוא נכנס, סגור היטב והישג ידם של ילדים. אחסן אותו בטמפרטורת החדר והרחק מעודף חום ולחות (לא בחדר האמבטיה). אין להסיר את הטבליות מחבילת המינון היומית המסופקת על ידי היצרן עד שהם מוכנים לקחתם.

חשוב להרחיק את כל התרופות מהישג ידם של ילדים מכיוון שמכלים רבים (כגון שומרים על גלולות שבועיות וכאלה לטיפות עיניים, קרמים, טלאים ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלה, יש תמיד לנעול מכסי בטיחות ולהניח מיד את התרופה במקום בטוח - כזה שהוא מעלה ומרוחק מהעין והישג ידם. http://www.upandaway.org

יש להיפטר מתרופות שאינן נחוצות בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים ואנשים אחרים אינם יכולים לצרוך אותן. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה לאסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר מהתרופות שלך היא באמצעות תוכנית להחזרת תרופות. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / מיחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. עיין באתר סילוק בטוח של ה- FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) למידע נוסף אם אין לך גישה לתכנית חזרה.

במקרה של מנת יתר, התקשר למסייע בקרת הרעל בטלפון 1-800-222-1222. מידע זמין גם באופן מקוון בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן התמוטט, עבר התקף, מתקשה לנשום או שאי אפשר להעיר אותו, התקשרו מיד לשירותי החירום בטלפון 911.

אל תתנו לאף אחד אחר ליטול את התרופות שלכם. שאל את הרוקח שלך בכל שאלה שיש לך לגבי מילוי מרשם.

חשוב לך לשמור רשימה כתובה של כל התרופות שאתה מרשם ללא מרשם (ללא מרשם), וכן כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים או תוספי תזונה אחרים. עליך להביא את הרשימה איתך בכל פעם שאתה מבקר אצל רופא או אם אתה מאושפז בבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.

• טכניווי^®