ארלוטיניב
תוֹכֶן
- לפני נטילת ארלוטיניב,
- ארלוטיניב עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:
- חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתה נתקל באחת מהתופעות הללו, התקשר לרופא מיד או קבל טיפול רפואי חירום:
- תסמינים של מנת יתר עשויים לכלול:
ארלוטיניב משמש לטיפול בסוגים מסוימים של סרטן ריאות תאים לא קטנים שהתפשט לרקמות סמוכות או לחלקים אחרים של הגוף בחולים שכבר טופלו בתרופה כימותרפית אחת אחרת ולא השתפרו. ארלוטיניב משמש גם בשילוב עם תרופה אחרת (gemcitabine [Gemzar]) לטיפול בסרטן הלבלב שהתפשט לרקמות סמוכות או לחלקים אחרים בגוף ולא ניתן לטפל בניתוחים. ארלוטיניב נמצא בכיתה של תרופות הנקראות מעכבי קינאז. זה עובד על ידי חסימת הפעולה של חלבון לא תקין המסמן תאים סרטניים להתרבות. זה עוזר להאט או לעצור את התפשטות התאים הסרטניים.
ארלוטיניב מגיע כטבליה לקחת דרך הפה. זה נלקח בדרך כלל על קיבה ריקה פעם ביום, לפחות שעה לפני או שעתיים לאחר אכילת ארוחה או חטיף. קח את ארלוטיניב בערך באותה שעה בכל יום. עקוב אחר ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך ובקש מהרופא או הרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. קח את ארלוטיניב בדיוק לפי ההוראות. אין ליטול ממנו פחות או יותר או ליטול אותו בתדירות גבוהה יותר ממה שקבע הרופא שלך.
הרופא שלך עשוי להקטין את מינון הארלוטיניב במהלך הטיפול שלך. זה תלוי עד כמה התרופה עובדת עבורך ותופעות הלוואי שאתה חווה. שוחח עם הרופא שלך על הרגשתך במהלך הטיפול. המשך לקחת ארלוטיניב גם אם אתה מרגיש טוב. אל תפסיק ליטול ארלוטיניב מבלי לדבר עם הרופא שלך.
ניתן לרשום תרופה זו לשימושים אחרים; שאל את הרופא או הרוקח לקבלת מידע נוסף.
לפני נטילת ארלוטיניב,
- ספר לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי לארלוטיניב, לתרופות אחרות, או לכל אחד מהמרכיבים שבטבליות ארלוטיניב. בקש מרוקח לרשימת המרכיבים.
- ספר לרופא ולרוקח אילו תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם, ויטמינים ותוספי תזונה אתה נוטל או מתכנן ליטול. הקפד להזכיר כל אחד מהדברים הבאים: מעכבי אנגיוגנזה כגון bevacizumab (Avastin); נוגדי קרישה ('מדללי דם') כגון וורפרין (קומדין); אנטי פטרייתי מסוימים כגון איטרקונזול (Sporanox), ketoconazole (Nizoral), posaconazole (Noxafil) ו- voriconazole (Vfend); בוספרוויר (ויקטרליס); קרבמזפין (טגרטול); ציפרלקס (Cipro, Proquin XR); קלריתרומיצין (ביאקסין); conivaptan (Vaprisol); מעכבי פרוטאז נגד HIV כמו אטאזנאוויר (רייאטאז), אינדינאוויר (קריקסיבאן), לופינביר / ריטונאוויר (קלטרה), נלפינביר (וירספט), ריטונאוויר (נורוויר) וסקווינאוויר (פורטובאז, אינוויראז); ה2 חוסמים כמו סימטידין (Tagamet), famotidine (Pepcid), nizatidine (Axid) ו- ranitidine (Zantac); תרופות לאקנה כמו בנזואיל פרוקסיד (באפידו, בבנצקלין, בבנזמיצין ואחרות); midazolam (Versed): nefazodone; תרופות נוגדות דלקת לא סטרואידיות (NSAID) כגון איבופרופן (אדוויל, מוטרין) ונפרוקסן (Aleve, Naprosyn); סטרואידים דרך הפה כמו דקסמטזון (דקדרון, דקסון), מתיל פרדניזולון (מדולול) ופרדניזון (דלטזון); פנוברביטל (Luminal, Solfoton); פניטואין (דילנטין); מעכבי משאבת פרוטון כגון esomeprazole (Nexium), lansoprazole (Prevacid), omeprazole (Prilosec), pantoprazole (Protonix) ו- Rabeprazole (AcipHex); ריבאבוטין (מיקובוטין); ריפאמפין (ריפאדין, רימקטאן); ריפפנטין; תרופות טקסניות לסרטן כמו דוקטקסל (טקסוטר) ופקליטקסל (אברקסן, טקסול); טליתרומיצין (קטק); טריפלונומיד (Aubagio); ו- troleandomycin (TAO) (לא זמין בארה"ב). יתכן והרופא שלך יצטרך לשנות את מינון התרופות שלך או לפקח עליך בקפידה על תופעות לוואי. תרופות רבות אחרות עשויות גם לקיים אינטראקציה עם ארלוטיניב, לכן הקפד לספר לרופא על כל התרופות שאתה נוטל, גם על אלו שאינן מופיעות ברשימה זו.
- אם אתם נוטלים נוגדי חומצה, קחו אותם מספר שעות לפני או מספר שעות לאחר נטילת ארלוטיניב.
- ספר לרופא אילו מוצרים צמחיים אתה נוטל, במיוחד סנט ג'ון.
- ספר לרופא אם אתה מטופל או שטופל לאחרונה בכימותרפיה או בטיפול קרינתי (טיפול בסרטן המשתמש בגלי חלקיקי אנרגיה גבוהה להרוג תאים סרטניים). כמו כן, אמור לרופא אם יש לך או היה לך אי פעם מחלת ריאות או זיהום, כיבים בקיבה, מחלה דיברטיקולרית (מצב בו נוצרות שקיות חריגות במעי הגס ועלולות להיות מודלקות), או מחלת כבד או כליות.
- ספר לרופא אם הינך בהריון או מתכנן להיכנס להריון. אתה לא צריך להיכנס להריון בזמן שאתה לוקח ארלוטיניב ולמשך חודש לפחות לאחר המינון הסופי שלך. שוחח עם הרופא שלך אודות שיטות למניעת הריון בהן תוכל להשתמש. אם הינך בהריון, התקשר לרופא מיד. ארלוטיניב עלול לפגוע בעובר.
- ספר לרופא אם הינך מניקה. אתה לא צריך להניק במהלך הטיפול שלך עם ארלוטיניב ועד שבועיים לאחר המינון הסופי שלך.
- אם אתה עובר ניתוח, כולל ניתוח שיניים, אמור לרופא או לרופא השיניים שאתה לוקח ארלוטיניב.
- ספר לרופא אם אתה משתמש במוצרי טבק. עישון סיגריות עשוי להפחית את יעילות התרופה.
- מתכננים להימנע מחשיפה מיותרת או ממושכת לאור השמש וללבוש כובע, בגדי מגן אחרים, משקפי שמש ומסנן קרינה. בחרו קרם הגנה בעל מקדם הגנה מפני השמש (SPF) של לפחות 15 ומכיל תחמוצת אבץ או טיטניום דו חמצני. חשיפה לאור השמש מגדילה את הסיכון לפתח פריחה במהלך הטיפול שלך עם ארלוטיניב.
- עליכם לדעת כי ארלוטיניב עלול לגרום לפריחה ובעיות עור אחרות. כדי להגן על העור שלך, השתמש בקרם לחות קליל ללא אלכוהול, שטוף את העור בסבון עדין, והסר מוצרי קוסמטיקה עם חומר ניקוי עדין.
הימנע מאכילת אשכוליות ושתיית מיץ אשכוליות בזמן נטילת התרופה.
כדי למנוע שלשול שעלול להיגרם על ידי ארלוטיניב, יש לשתות לגימות קטנות של נוזל כגון משקה ספורט ללא סוכר לאורך כל היום, לאכול מאכלים קלים כמו קרקרים וטוסטים ולהימנע ממאכלים חריפים.
קח את המנה הבאה בשעה הרגילה שלך למחרת. אל תיקח מנה כפולה כדי לפצות על החמצה.
ארלוטיניב עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:
- שִׁלשׁוּל
- אובדן תיאבון
- בחילה
- הֲקָאָה
- צַרֶבֶת
- גַז
- עצירות
- פצעים בפה
- ירידה במשקל
- עייפות קיצונית
- כְּאֵב רֹאשׁ
- כאבי עצמות או שרירים
- דִכָּאוֹן
- חֲרָדָה
- קהות, צריבה או עקצוץ בידיים או ברגליים
- נפיחות של הידיים, הידיים, הרגליים, הקרסוליים או הרגליים התחתונות
- כהה של העור
- איבוד שיער
- שינויים במראה השיער והציפורניים
חלק מתופעות הלוואי יכולות להיות חמורות. אם אתה נתקל באחת מהתופעות הללו, התקשר לרופא מיד או קבל טיפול רפואי חירום:
- פריחה (עשויה להיראות כמו אקנה ועלולה להשפיע על העור בפנים, בחזה העליון או בגב)
- עור שלפוחיות, קילוף, יבש או סדוק
- גירוד, רגישות או צריבה בעור
- קוצר נשימה
- לְהִשְׁתַעֵל
- חום או צמרמורות
- צמיחת ריסים בחלק הפנימי של העפעף
- כאבי בטן קשים
- עיניים יבשות, אדומות, כואבות, דומעות או מגורות
- ראייה מטושטשת
- רגישות בעין לאור
- כאבים בחזה או לחץ
- כאב בזרועות, בצוואר או בגב העליון
- דופק מהיר, לא סדיר או דופק
- דיבור איטי או קשה
- סחרחורת או עילפון
- חולשה או קהות של זרוע או רגל
- חבורות או דימום יוצאי דופן
- שרפרפים שחורים וזפתיים או עקובים מדם
- להקיא מדמם או שנראה כמו קפה קפה
- עיניים שקועות
- פה יבש
- ירידה במתן שתן
- שתן כהה
- עור חיוור או צהוב
- אדמומיות, חום, כאב, רגישות או נפיחות ברגל אחת
ארלוטיניב עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא אם יש לך בעיות חריגות בעת נטילת התרופה.
אם אתם חווים תופעת לוואי חמורה, אתם או הרופא שלכם עשויים לשלוח דוח לתכנית דיווח האירועים הרפואיים MedWatch (FDA) של מינהל המזון והתרופות (FDA) או באמצעות הטלפון ((http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) או בטלפון ( 1-800-332-1088).
שמור את התרופה במיכל אליו נכנסה, סגור היטב והישג ידם של ילדים. אחסן אותו בטמפרטורת החדר והרחק מעודף חום ולחות (לא בחדר האמבטיה).
יש להיפטר מתרופות שאינן נחוצות בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים ואנשים אחרים אינם יכולים לצרוך אותן. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה לאסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר מהתרופות שלך היא באמצעות תוכנית להחזרת תרופות. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / מיחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. עיין באתר סילוק בטוח של ה- FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) למידע נוסף אם אין לך גישה לתכנית חזרה.
חשוב להרחיק את כל התרופות מהישג ידם של ילדים מכיוון שמכלים רבים (כגון שומרים על גלולות שבועיות וכאלה לטיפות עיניים, קרמים, טלאים ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלה, יש תמיד לנעול מכסי בטיחות ולהניח מיד את התרופה במקום בטוח - כזה שהוא מעלה ומרוחק מהעין והישג ידם. http://www.upandaway.org
במקרה של מנת יתר, התקשר למסייע בקרת הרעל בטלפון 1-800-222-1222. מידע זמין גם באופן מקוון בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן התמוטט, עבר התקף, מתקשה לנשום או שאי אפשר להעיר אותו, התקשרו מיד לשירותי החירום בטלפון 911.
תסמינים של מנת יתר עשויים לכלול:
- שִׁלשׁוּל
- פריחה
שמור על כל הפגישות עם הרופא והמעבדה. הרופא שלך עשוי להזמין בדיקות מעבדה מסוימות כדי לבדוק את תגובת גופך לארלוטיניב.
אל תתנו לאף אחד אחר ליטול את התרופות שלכם. שאל את הרוקח שלך בכל שאלה שיש לך לגבי מילוי מרשם.
חשוב לך לשמור רשימה כתובה של כל התרופות שאתה מרשם ללא מרשם (ללא מרשם), וכן כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים או תוספי תזונה אחרים. עליך להביא את הרשימה איתך בכל פעם שאתה מבקר אצל רופא או אם אתה מאושפז בבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.
- טרצ'בה®
מוּמלָץ
מה המשמעות של להיות סקוליו-מיני?
