טסימלטון

תוֹכֶן

• אם אתה או ילדך נוטלים את ההשעיה, בצע את הצעדים הבאים כדי להכין ולמדוד את המינון:
• לפני שלוקחים tasimelteon,
• Tasimelteon עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:

Tasimelteon משמש לטיפול בהפרעת שינה לא 24 שעות (לא 24), מצב המתרחש בעיקר אצל אנשים עיוורים בו השעון הטבעי של הגוף אינו מסונכרן עם מחזור היום-לילה הרגיל וגורם לשיבוש. לוח שינה) אצל מבוגרים. הוא משמש גם לטיפול בבעיות שינה בלילה אצל מבוגרים וילדים מגיל 3 ומעלה הסובלים מתסמונת סמית-מגניס (SMS; הפרעת התפתחות). Tasimelteon נמצא בכיתה של תרופות הנקראות אגוניסטים של קולטן מלטונין. זה עובד באופן דומה למלטונין, חומר טבעי במוח הדרוש לשינה.

Tasimelteon מגיע כמוסה וכמתלה לקחת דרך הפה. זה נלקח בדרך כלל ללא אוכל פעם ביום, שעה לפני השינה. קח tasimelteon באותה שעה בכל לילה. אם אתה או ילדך אינם מסוגלים ליטול טסימלטון בערך באותו זמן בלילה נתון, דלג על מנה זו וקח את המנה הבאה כמתוכנן. עקוב אחר ההוראות המופיעות בתווית המרשם שלך ובקש מהרופא או הרוקח להסביר כל חלק שאינך מבין. קח את tasimelteon בדיוק לפי ההוראות. אין ליטול ממנו פחות או יותר או ליטול אותו בתדירות גבוהה יותר ממה שקבע הרופא שלך.

לבלוע את הכמוסות בשלמותן; אין לפתוח, לרסק או ללעוס אותם.

אם אתה או ילדך נוטלים את ההשעיה, בצע את הצעדים הבאים כדי להכין ולמדוד את המינון:

1. הסר את בקבוק הטאסימלטון, מתאם הבקבוק ומזרק המינון דרך הפה מהקרטון.
2. נענע את הבקבוק למעלה ולמטה למשך 30 שניות לפחות כדי לערבב את התרופות באופן שווה לפני כל מתן.
3. לחץ כלפי מטה על הכובע העמיד בפני ילדים וסובב אותו נגד כיוון השעון כדי לפתוח את הבקבוק; אל תשליך את המכסה.
4. לפני שאתה פותח את בקבוק הטאסימלטון בפעם הראשונה, הסר את החותם מהבקבוק והכנס את מתאם בקבוק הכניסה לבקבוק. לחץ על מתאם הבקבוק עד שהוא יהיה אפילו עם החלק העליון של הבקבוק; לאחר מתאם הבקבוק במקום, אל תסיר אותו. לאחר מכן, החזר את המכסה על ידי סיבוב בכיוון השעון וטלטל היטב שוב למשך 30 שניות.
5. דחף לחלוטין את הבוכנה של מזרק המינון דרך הפה. הכנס את מזרק המינון דרך הפה לפתח מתאם בקבוק הכניסה עד הסוף.
6. עם מזרק המינון דרך הפה במתאם הבקבוק, הפוך את הבקבוק בזהירות. משוך את הבוכנה לאחור כדי למשוך את כמות ההשעיה שקבע הרופא. אם אינך בטוח כיצד למדוד נכון את המינון, שאל את הרופא או הרוקח. אם אתה רואה יותר ממספר בועות אוויר במזרק המינון דרך הפה, דחף את הבוכנה במלואה כך שהנוזל יזרום חזרה לבקבוק עד שבועות האוויר נעלמו לרוב.
7. השאירו את מזרק המינון דרך הפה במתאם הבקבוק וסובבו את הבקבוק. הסר בזהירות את מזרק המינון דרך הפה ממתאם הבקבוק. החזר את הכובע העמיד בפני ילדים למקומו היטב.
8. הסר את מתקן המינון והשפריץ לאט את המתלה ישירות לפה או לפה של ילדך ולקראת החלק הפנימי של לחיו. לחץ לאט את הבוכנה עד הסוף כדי לתת את כל המינון. וודא שלילד יש זמן לבלוע את התרופות.
9. הסר את הבוכנה מהחבית של מזרק המינון דרך הפה. שוטפים את חבית המזרק והבוכנה דרך הפה במים וכאשר הם יבשים, מחזירים את הבוכנה למזרק המינון דרך הפה. אין לשטוף את מזרק המינון דרך הפה במדיח הכלים.
10. אין להשליך את מזרק המינון דרך הפה. השתמש תמיד במזרק מינון דרך הפה שמגיע עם tasimelteon למדידת המינון של ילדך.
11. מקררים את ההשעיה לאחר כל שימוש.

אתה עלול להיות מנומנם זמן קצר לאחר שתיקח tasimelteon. לאחר נטילת tasimelteon, עליך להשלים את כל ההכנות הדרושות לפני השינה וללכת לישון. אל תכנן פעילויות אחרות לזמן זה.

Tasimelteon שולט בהפרעות שינה מסוימות, אך אינו מרפא אותן. עשויים לחלוף מספר שבועות או חודשים עד שתרגיש את מלוא התועלת של tasimelteon. המשך לקחת tasimelteon גם אם אתה מרגיש טוב. אל תפסיק ליטול tasimelteon מבלי לדבר עם הרופא שלך.

Tasimelteon אינו זמין בבתי מרקחת. אתה יכול לקבל רק tasimelteon בדואר מבית מרקחת מתמחה. שאל את הרופא אם יש לך שאלות לגבי קבלת התרופות שלך.

כמוסות והשעיה של Tasimelteon לא יכולות להיות מוחלפות זו בזו. שאל את הרוקח אם יש לך שאלות בנוגע לסוג המוצר tasimelteon שהרופא רשם.

ניתן לרשום תרופה זו לשימושים אחרים; שאל את הרופא או הרוקח לקבלת מידע נוסף.

לפני שלוקחים tasimelteon,

• דווח לרופא ולרוקח אם אתה אלרגי לטסימלטון, לתרופות אחרות, או לכל אחד מהמרכיבים שבכמוסות וטסימלטון להשעיה. בקש מרוקח לרשימת המרכיבים.
• ספר לרופא ולרוקח אילו תרופות מרשם ותרופות ללא מרשם אחרות, ויטמינים, תוספי תזונה ומוצרי צמחים אתה נוטל או מתכנן ליטול. הקפד להזכיר כל אחד מהדברים הבאים: חוסמי בטא כגון אסבוטולול, אטנולול (טנורמין), ביסופרולול (זבטה, בזיאק), קרבדילול (קורג), לטבלטול (טרנדייט), מטופרולול (לופרסור, טופרול XL), נדולול (קורגרד) , נביבולול (ביסטולי), ופרופרנולול (Inderal); פלובוקסמין (Luvox); קטוקונזול (ניזורל); וריפאמפין (ריפאדין, ריפאמאט). יתכן והרופא שלך יצטרך לשנות את מינון התרופות שלך או לפקח עליך בקפידה על תופעות לוואי. תרופות רבות אחרות עשויות גם לקיים אינטראקציה עם tasimelteon, לכן הקפד לספר לרופא על כל התרופות שאתה נוטל, גם על אלו שאינן מופיעות ברשימה זו.
• ספר לרופא אם יש לך או חלתה במחלת כבד.
• דווח לרופא אם הינך בהריון, מתכנן להיכנס להריון או מניקה. אם הינך בהריון בעת ​​נטילת tasimelteon, התקשר לרופא.
• אתה צריך לדעת שטאסימלטון עלול לגרום לך לנמנום. אין לנהוג ברכב או להפעיל מכונות עד שתדע כיצד השפעה על תרופה זו.
• שאל את הרופא לגבי השימוש הבטוח במשקאות אלכוהוליים בזמן שאתה נוטל tasimelteon. אלכוהול עלול להחמיר את תופעות הלוואי מטאסימלטון.
• ספר לרופא אם אתה משתמש במוצרי טבק. עישון סיגריות עשוי להפחית את יעילות התרופה.

אלא אם כן הרופא שלך אומר לך אחרת, המשך בתזונה הרגילה שלך.

דלג על המנה החמיצה והמשיך בלוח הזמנים הרגיל שלך. אל תיקח מנה כפולה כדי לפצות על החמצה.

Tasimelteon עלול לגרום לתופעות לוואי. ספר לרופא אם אחד מהתופעות הללו חמורות או אינן חולפות:

• כְּאֵב רֹאשׁ
• סיוטים או חלומות יוצאי דופן
• חום או השתנה כואבת, קשה או תכופה
• חום, שיעול, קוצר נשימה או סימני זיהום אחרים

Tasimelteon עלול לגרום לתופעות לוואי אחרות. התקשר לרופא אם יש לך בעיות חריגות בעת נטילת התרופה.

אם אתם חווים תופעת לוואי חמורה, אתם או הרופא שלכם עשויים לשלוח דוח לתכנית דיווח האירועים הרפואיים MedWatch (FDA) של מינהל המזון והתרופות (FDA) או באמצעות הטלפון ((http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) או בטלפון ( 1-800-332-1088).

שמור את התרופה במיכל אליו נכנסה, סגור היטב והישג ידם של ילדים. אחסן אותו בטמפרטורת החדר והרחק מאור, עודף חום ולחות (לא בחדר האמבטיה). מקררים את המתלה. לאחר פתיחת בקבוק ההשעיה יש להשליך כל תרופה נוזלית שאינה בשימוש לאחר 5 שבועות (לבקבוק 48 מ"ל) ולאחר 8 שבועות (לבקבוק 158 מ"ל).

חשוב להרחיק את כל התרופות מהישג ידם של ילדים מכיוון שמכלים רבים (כגון שומרים על גלולות שבועיות וכאלה לטיפות עיניים, קרמים, טלאים ומשאפים) אינם עמידים לילדים וילדים צעירים יכולים לפתוח אותם בקלות. כדי להגן על ילדים צעירים מפני הרעלה, יש תמיד לנעול מכסי בטיחות ולהניח מיד את התרופה במקום בטוח - כזה שהוא מעלה ומרוחק מהעין והישג ידם. http://www.upandaway.org

יש להיפטר מתרופות שאינן נחוצות בדרכים מיוחדות כדי להבטיח כי חיות מחמד, ילדים ואנשים אחרים אינם יכולים לצרוך אותן. עם זאת, אתה לא צריך לשטוף את התרופה לאסלה. במקום זאת, הדרך הטובה ביותר להיפטר מהתרופות שלך היא באמצעות תוכנית להחזרת תרופות. שוחח עם הרוקח שלך או פנה למחלקת הזבל / מיחזור המקומית שלך כדי ללמוד על תוכניות לקיחת חזרה בקהילה שלך. עיין באתר סילוק בטוח של ה- FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) למידע נוסף אם אין לך גישה לתכנית חזרה.

במקרה של מנת יתר, התקשר למסייע בקרת הרעל בטלפון 1-800-222-1222. מידע זמין גם באופן מקוון בכתובת https://www.poisonhelp.org/help. אם הקורבן התמוטט, עבר התקף, מתקשה לנשום או שאי אפשר להעיר אותו, התקשרו מיד לשירותי החירום בטלפון 911.

שמור על כל הפגישות עם הרופא שלך.

אל תתנו לאף אחד אחר ליטול את התרופות שלכם. שאל את הרוקח שלך בכל שאלה שיש לך לגבי מילוי מרשם.

חשוב לך לשמור רשימה כתובה של כל התרופות שאתה מרשם ללא מרשם (ללא מרשם), וכן כל המוצרים כגון ויטמינים, מינרלים או תוספי תזונה אחרים. עליך להביא את הרשימה איתך בכל פעם שאתה מבקר אצל רופא או אם אתה מאושפז בבית חולים. זה גם מידע חשוב לשאת איתך במקרה חירום.

• הטליוז^®